Alli-Alligatoah

Alli-Alligatoah

Alli-Alligatoah

Estou deitado nos escombros há dias, uma coruja experienteIch lieg' seit Tagen auf Geröll, ein erfahrenes Käuzchen
Escolhe os restos da minha trágica presa entre meus dentesPickt die Reste meiner tragischen Beute aus meinen Zahnzwischenräumen
As pessoas estão perguntando pela minha pessoa? Vou remover o cateterMan verlangt nach meiner Person? Ich entfern' den Katheter
Rap precisa de um contador de contos de fadas novamenteRap braucht wieder einen Märchen-Erzähler
Artista de disfarces, não apenas na noite de carnaval, uma vez que meu disfarce foi destruídoVerkleidungskünstler, nicht nur in der Karnevalsnacht, einmal ist meine Tarnung geplatzt
Avó, por que você tem um saco tão peludo?Großmutter, warum hast du so einen haarigen Sack?
Uhh, está tudo bem, não estou comentando sobre um ataque dissimuladoÄhh, schon okay, ich kommentiere keinen Diss-Angriff
Porque você não fala com dinheiro na boca, néDenn mit Geld im Mund spricht man nicht, hüa

Quem cavalga durante a noite e venta tão tarde?Wer reitet noch so spät durch Nacht und Wind?
Alli-AlligatoahAlli-Alligatoah
A língua maligna das sombrasDie böse Zunge aus dem Schatten
Canta: Alli-AlligatoahSingt: Alli-Alligatoah
Um coral infantil afunda na charnecaEin Kinderchor versinkt im Moor
Eles cantam: Alli-AlligatoahSie singen: Alli-Alligatoah
Estamos perdidos, estou de acordoWir sind verlor'n, ich bin d'accord
Isso soa como: Alli-AlligatoahDas klingt wie: Alli-Alligatoah

É bom ver, na verdade, é tudo uma questão de observar pássaros e fazer cocôSchön geseh'n, eigentlich geht es nur um Vögeln und Kacken
Então talvez meu recorde mais pessoal (talvez não)Also vielleicht meine persönlichste Platte (vielleicht auch nicht)
Falo com ironia e enigmas, digo palavras como talvez com frequência (talvez)Ich sprech' in Ironie und Rätseln, sage Worte wie vielleicht häufig (vielleicht)
Eu crio meus filhos para serem ambíguosIch erziehe meine Kinder zweideutig
Faz-tudo mágico, personagem excêntrico, tocador de mulherZauberhafter Tausendsasser, Kauz-Charakter, Frau'nbetaster
Às vezes esqueço quais palavras existem e quais acabei de inventar (Lagosch)Manchmal vergess' ich, welche Wörter es gibt und welche ich mir nur ausgedacht hab' (Lagosch)
Ainda agindo como um terror, despejando secretamente placebo nas águas subterrâneasImmer noch terroretisch am Rumkaspern, lasse heimlich Placebo ins Grundwasser
E o resultado é inacreditável (clickbait, rapazes!)Und das Ergebnis ist unfassbar (Clickbait, Boys!)
Eu vou te fazer companhiaIch werd' dir Gesellschaft leisten
Mesmo que a meritocracia não queira minha companhiaAuch wenn die Leistungsgesellschaft meine Gesellschaft nicht will
Se isso ajudar no seu respeito próprio, vou lhe mostrar minha imagem instável do mundoWenn es deiner Selbstachtung hilft, zeig' ich dir mein Weltwackelbild
Tudo tem dois lados, mesmo em situações terríveis (onde estou?)Alles hat zwei Seiten, auch in brenzlicher Lage (wo bin ich?)
Os freios falham, chovem órgãos de doadores, mantenha a cabeça erguidaDie Bremsen versagen, hagelt es Spenderorgane, Kopf hoch

Quem cavalga durante a noite e venta tão tarde?Wer reitet noch so spät durch Nacht und Wind?
Alli-AlligatoahAlli-Alligatoah
A língua maligna das sombrasDie böse Zunge aus dem Schatten
Canta: Alli-AlligatoahSingt: Alli-Alligatoah
Um coral infantil afunda na charnecaEin Kinderchor versinkt im Moor
Eles cantam: Alli-AlligatoahSie singen: Alli-Alligatoah
Estamos perdidos, estou de acordoWir sind verlor'n, ich bin d'accord
Isso soa como: Alli-AlligatoahDas klingt wie: Alli-Alligatoah

Já pilotei aviões de passageiros no horizonte antesSchon früher steuerte ich Passagiermaschinen in die Skyline
Bem, as crianças podem ser tão másTja, Kinder können so gemein sein
Os fascistas comerciais não me levam a sério como um coelho anão (ou um grão de trigo)Kommerz-Faschisten nehmen mich nicht ernst, so wie ein Zwerg-Kanickel (oder Weizenkorn)
Meu álbum está na loja entre itens de piadaMein Album steht im Laden unter Scherzartikel
Você também está ansioso pelo futuro como eu?Freust du dich auch, so wie ich auf nachher?
Porque então essa música se enquadra na categoria antigamenteDenn dann fällt dieses Lied unter back in the days
StRw não é uma fita inútil, é um estilo retrôStRw ist kein trashiges Tape, es ist Retro in Spe
Eu deixo artistas de balaclava pintarem meu bigode o dia todoIch lasse mir den lieben langen Tag von Sturmmasken-Bildnern meinen Schnurrbart bepinseln
Aqui está uma lista de coisas que eu preferiria fazer do que cantar no seu aniversárioHier eine Liste von Dingen, die ich lieber machen würde, als auf deinem Geburtstag zu singen
Um banho de rio na Índia, aparando os pelos do peitoEin Flussbad in Indien, meine Brusthaare trimmen
Fazer xixi em uma joalheria, beber nas bolsas amnióticas (por favor, o quê?)In einen Schmuckladen pinkeln, aus Fruchtblasen trinken (bitte, was?)
Nade até Cuxhaven, maquie-se como as damas dos bordéisNach Cuxhaven schwimmen, mich wie Puffdamen schminken
E encher um motorista de ônibus com cervejas rústicas, vamos láUnd in rustikalen Pinten einen Busfahrer rimmen, let's go

Quem cavalga durante a noite e venta tão tarde?Wer reitet noch so spät durch Nacht und Wind?
Alli-AlligatoahAlli-Alligatoah
A língua maligna das sombrasDie böse Zunge aus dem Schatten
Canta: Alli-AlligatoahSingt: Alli-Alligatoah
Um coral infantil afunda na charnecaEin Kinderchor versinkt im Moor
Eles cantam: Alli-AlligatoahSie singen: Alli-Alligatoah
Estamos perdidos, estou de acordoWir sind verlor'n, ich bin d'accord
Isso soa como: Alli-AlligatoahDas klingt wie: Alli-Alligatoah

Quem cavalga durante a noite e venta tão tarde?Wer reitet noch so spät durch Nacht und Wind?
Alligatoah, sua bocetaAlligatoah, du Fotze
A língua maligna das sombras cantaDie böse Zunge aus dem Schatten singt
Sim, sim, Alligatoah, sua bocetaYeah, yeah, Alligatoah, du Fotze