Skeletons And Spirits

Esqueletos y Espíritus

Skeletons And Spirits

Toma tu simpatía y métetelaTake your sympathy and shove it
en cuanto al dolor,as for the pain,
bueno, lo amowell, I love it
me comeré tus palabrasI'll eat your words
devoraré tu almaI'll devour your soul
reiré como un lémurI will laugh like a lemur
mientras te arrastras de vuelta a tu agujeroas you crawl back into your hole

No te negaré,I won't deny you,
pero no te prestaré atenciónbut I'll pay you no heed
Y, si sigues apuñalándome,And, if you keep stabbing me,
probablemente sangraréI will probably bleed
Pero, fingiré ser una nubeBut, I'll pretend I'm a cloud
y mi lluvia te rodearáand my rain will surround you
Y si sigues lastimándomeAnd if you keep hurting me
eventualmente te ahogaréI'll eventually drown you

Y, sí, séAnd, yes I know
que estoy un poco locoI'm a little bit off

Pero, tú, no puedes irte, no puedes abrir la puertaBut, you, you can't leave, you can't open the door
te crees único pero ya te he visto antesyou think you're unique but I've seen you before
así que corre, corre lejos de los fuegos que ardenso run, run away from the fires that burn
harás esto una y otra vezyou will do this again and again
pero nunca aprenderásbut you will never learn

Así que sigue mirando hacia abajoSo keep looking down
mientras me aplastas sigue sonriendoas you crush me keep smiling
porque me levantaré'cause I will get up
y no hay negaciónand there's no denying
que soy uno de tus payasos golpeadosthat I am one of your punching clowns
puedes seguir golpeandoyou can keep on striking
pero no podrás derribarmebut you can't keep me down

Siempre piensas que eresYou always think that you
valiente y correctoare fearless and right
pero yo creo quebut I think that you
tienes miedo en la nocheare afraid in the night
de los fantasmas, de los espíritusof the ghosts, of the spirits
que se arrastran en tu cabezathat crawl into your head
de los esqueletos que te perseguiránof the skeletons that'll haunt you
hasta que estés muertountil you're dead

pero, ahora, no puedes irte, no puedes abrir la puertabut, now, you can't leave, you can't open the door
te crees único pero ya te he visto antesyou think you're unique but I've seen you before
así que corre, corre lejos de los fuegos que ardenso run, run away from the fires that burn
harás esto una y otra vez y otra vez y otra vezyou will do this again and again and again and again

pero, ahora, no puedes irte, no puedes abrir la puertabut, now, you can't leave, you can't open the door
te crees único pero ya lo he visto todo antesyou think you're unique but I've seen it all before
así que corre, corre lejos de los fuegos que ardenso run, run away from the fires that burn
pero nunca aprenderásbut you will never learn
nunca aprenderásyou will never learn
nunca aprenderásyou will never learn