No Mas

No Más

No Mas

Hermana, escucha mi súplicaSister, hear my plear
Tengo un montón de vitamina CI've got alot of vitamin C
y todos los sentimientos que necesitarásand all the feelings you will kneed(need)
para el material que tejerás -for the material you'll weave -

Ella es demasiado brusca con ellosShe's too rough around them
Se queda corta de un plan de teradáctilosFall short of a teradactyles plan
Ronda para agitarlosCreeps around to stir them
Todo lo que tienes que tenerAll that you have to have
Solo deja entrar tu corazón...Just let your heart in...

Y he visto a las estrellas alinearseAnd I have seen the stars align
Tengo un gato negro azabache por una monedaI've got a jet black cat for a dime
Él es una escena tan vacíaHe's such a hollow scene
Para demostrarles a todos que son unos demoniosTo prove them all a fiend

Ella es demasiado brusca conmigoShe's too rough around me
Retrocede porque no voy a ninguna parte cuerdoFall back cuz I'm going nowhere seen(sane)
¿Qué? ¿Querías que estuvieran muertos?What? You wanted them dead?
Pero son todo lo que tienesBut there all that you have
Así que síguelos hasta el finalSo foul(follow)them until the end
Y entre más fuerte, mejorAnd the louder - the better

Y ahora no queda nadie más que túAnd now there's no one left but you
No tienes nada mejor que hacerYou've got nothing better to do
Cantando los bluesSingin' the blues
Cantando la verdadSingin' the truth

Y una vez que caigo en tusAnd once I fall into your
trampas de las que no puedo escapar aúntraps that I cannot give up yet
Recuperarás tu sombrero azulYou'll get your blue hat back
Pero hazlo con lo que tienesBut do with what you have
Porque no es tu problemaCuz it's not your problem

Eres un dulce nadaYou are a sweet nothing
Voy a darte la bienvenida esta semanaI'm going to welcome you this week
No soy la que realmente necesitasI'm not the one you really need
No soy la indicada - para míI'm not the one - for me