Comfort

Consuelo

Comfort

La televisión está en estáticaWell the tv's turned to static
Pero aún estoy en la cama contigoBut I'm still in bed with you
Y a veces pienso que ya fue suficienteAnd sometimes I think I've had it
Pero aún estoy en la cama contigoBut I'm still in bed with you
Y es verdadAnd It's true
No debería estar aquí másI shouldn't be here anymore
Pero realmente no me importa ahoraBut I don't really care about that now

Todos los días que he pasado intentandoAll the days that I've spent trying
Descubrir qué hice malTo find out what I've done wrong
De alguna manera parecen olvidadosSomehow seem to be forgotten
Cuando me escribo una canciónWhen I write myself a song
Para recordarmeTo remind me
Por qué empecé todo estoWhy I started this whole thing
Así que cantaréSo I'll sing
Y lo improvisaré una vez másAnd I'll wing it once again

Todavía encuentro consuelo en el confortI still find comfort in the comfort
La familiaridad me tiene malFamiliarity has got me bad
Así que esperaré por ti en mi puertaSo I'll expect you at my doorstep
Y probablemente te aceptaré de nuevoAnd I'll probably take you back

Y tantas veces repetidasAnd so many times repeated
Retrocedo mis pasos al principioTrace my steps back to the start
Porque ahora me he aprendido mis líneas de memoria'Cause I've memorized my lines now
Podrías dispararme en el corazónYou could shoot me through the heart
Para protegermeTo protect me
De hacer lo que podría lamentarFrom doing what I might regret
Pero no lo haréBut I won't.
Bebé, no lo hagasBaby don't.
Sé mi pecadoBe my sin.

No le temo a los finalesI'm not afraid of endings
No siento ninguna perdición inminenteI sense no impending doom
Porque aunque digas que todo ha terminadoCause although you say its over
Solo somos tú y yoWe are only me and you
De principio a finThrough and through
Dos chicos sin sentido de autocontrolTwo kids without a sense of self control
Solo el objetivoJust the goal
De cederOf giving in

Todavía encuentro consuelo en el confortI still find comfort in the comfort
La familiaridad me tiene malFamiliarity has got me bad
Así que esperaré por ti en mi puertaSo I'll expect you at my doorstep
Y probablemente te aceptaré de nuevoAnd I'll probably take you back

Probablemente te aceptaré de nuevo.I will probably take you back.