Analogy

Analogía

Analogy

Aquí está mi analogía:Here's my analogy:
Yo soy para ti como tú eres para mí.I'm to you as you're to me.
Así que simplemente no puedo entender por qué esto es lo mejor.So I just can't understand why this is for the best.

¿Las posibilidades?The possibilities?
Tendrías que arriesgarte a ver, peroYou'd have to take the chance to see, but
No soy convincente, así que estoy fallando una vez más en la prueba.I'm not convincing so I'm failing one more test.

Pero iré audazmenteBut I'll boldly go
hacia otro bajo solitario,to another lonely low,
y trataré de mantener mi distancia.and I'll try to keep my distance.
Intentaré no dejar que se noteI'll try not to let it show
que sigo comprometidothat I'm still all in
aunque dije que me retiraría.even though I said I'd fold.
Rezando para que el tiempo me afecte,Prayin' time will take its toll on me,
a mí.on me.

No puedo empezar a verI can't begin to see
el futuro o mi destino,the future or my destiny,
pero así es como se supone que debe ser la vida.but that's how life's supposed to be.
Solo haces o mueres.You only do or die.

Sé que hay riesgos que tomar.I know that there are risks to take.
Sé que hay corazones que romper.I know that there are hearts to break.
Pero evalúa las probabilidades ahora, ¿qué está en juego?But weight the odds now, what's at stake?
No lo sabes hasta que lo intentas.You don't know 'till you try.

Pero iré audazmenteBut I'll boldly go
hacia otro bajo solitario,to another lonely low,
y trataré de mantener mi distancia.and I'll try to keep my distance.
Intentaré no dejar que se noteI'll try not to let it show
que sigo comprometidothat I'm still all in
aunque dije que me retiraría.even though I said I'd fold.
Rezando para que el tiempo me afecte,Prayin' time will take its toll on me,
a mí.on me.

Sí, iré audazmenteYeah I'll boldly go
hacia otro bajo solitario,to another lonely low,
y trataré de mantener mi distancia.and I'll try to keep my distance.
Intentaré no dejar que se noteI'll try not to let it show
que sigo comprometidothat I'm still all in
aunque dije que me retiraría.even though I said I'd fold.
Rezando para que el tiempo me afecte,Prayin' time will take its toll on me,
a mí.on me.