Miedo

Angst

Miedo

Ich weiß nicht mehrYa no estoy
Wo deine Sonne istSeguro dónde está tu Sol
Wo bin ich?¿Dónde estoy?
Ich habe nie gewusst, wohin ich geheNunca he sabido a dónde voy

Und jeder Tag ohne dichY cada día sin ti
Weicht weiter vom Norden abSe aleja más el norte
Ich verliere in mirPierdo en mí
Den Horizont zu suchenBuscar el horizonte
Es muss sein, dass du auchDebe ser que tú también
Hier bistEstás
GenausoIgual

Angst zu ertrinkenMiedo a naufragar
Dich in mir zu suchenBuscándote en mí
Die ganze WahrheitToda mi verdad
Trägst du in dirLa llevas en ti

Angst, dir nichtMiedo a no entregarte
Alles von mir zu gebenTodo de mí
Wenn du hier bistCuando estás aquí
Wenn du hier bistCuando estás aquí

Himmel und MeerCielo y mar
Vereint durch ZufallUnidos por causalidad
Die WahrheitLa verdad
Ist, dass ich dich nicht loslassen kannEs que no te puedo dejar

Wenn du hier bistCuando estás aquí
Brennen unsere BlickeNos queman las miradas
Ich reise in dirViajo en ti
Die Dünen deines BettesLas dunas de tu cama
Ich fühle, wie ich zu dir renne, meine SeeleSiento ir corriendo a ti, mi alma
Ohne zu zögernSin dudar

Angst zu ertrinkenMiedo a naufragar
Dich in mir zu suchenBuscándote en mí
Die ganze WahrheitToda mi verdad
Trägst du in dirLa llevas en ti

Angst, dir nichtMiedo a no entregarte
Alles von mir zu gebenTodo de mí
Wenn du hier bistCuando estás aquí
Wenn du hier bistCuando estás aquí

Wo bin ich?¿Dónde estoy?
Wohin gehe ich?¿A dónde voy?
Wo bin ich?¿Dónde estoy?
Die Antwort bist duLa respuesta eres tú

Angst zu ertrinken (wo bin ich?)Miedo a naufragar (¿dónde estoy?)
Dich in mir zu suchen (wohin gehe ich?)Buscándote en mí (¿a dónde voy?)
Die ganze Wahrheit (die Antwort)Toda mi verdad (la respuesta)
Trägst du in dir (bist du)La llevas en ti (eres tú)

Angst, dir nicht zu geben (du weißt alles)Miedo a no entregarte (sabes todo)
Alles von mir (wohin gehe ich?)Todo de mí (a dónde voy)
Wenn du hier bist (die Antwort)Cuando estás aquí (la respuesta)
Wenn du hier bist (bist du)Cuando estás aquí (eres tú)