There She Goes

Ahí va ella

There She Goes

Si tan solo pudieras quitar estas palabras,If you could just take these words away,
Esperaba que estarían mejor reemplazadas.I was hoping that they'd be better off replaced.
Estaré esperando allá, conteniendo las lágrimas que me hiciste llorar.I'll be waiting over there holding back the tears you made me cry.
Recuerdo cuando dijiste que nunca te irías.I remember when you said you'd never leave.
Supongo que es algo en lo que te hiciste creer.I guess that's something that you made yourself believe.
Si todo cambiará, espero haberme mantenido igual todo el tiempo.If everything will change I hope I stayed the same all the time.

Y ahí va ella, rompiendo mi corazón de nuevo.And there she goes, breaking my heart again.
Y no puedo fingir, apenas puedo sonreír.And I can't pretend, I can barely smile.
Si tan solo pudieras contenerlo todo por un momento, estar agradecido de estar vivo.If you could just hold it all inside for a moment, be glad to be alive.
Y pensar en los tiempos en los que había risas en tu corazón.And think of the times when there was laughter in your heart.
¿Qué esperabas que dijera? ¿Que te dijera por favor no te vayas?What did you expect me to say? To tell you please don't go away.
Espero que haya una razón para la forma en que algunas personas son.I hope there's a reason for the way some people are.
Y ahí va ella, ella está rompiendo mi corazón de nuevo.And there she goes, she's breaking my heart again.
Y no puedo fingir, apenas puedo sonreír.And I can't pretend, I can barely smile.
Y ahí va ella, ella está rompiendo mi corazón de nuevo.And there she goes, she's breaking my heart again.
Y no puedo fingir que vi el final todo el tiempo.And I can't pretend I saw the end all the while.
¿Quién estará allí cuando estés durmiendo cuidando de ti?Who's going to be there when you're sleeping watching out for you?
¿Quién te dirá cuando pensabas que sabías la verdad?Who's going to tell you when you thought you knew the truth.
Cuando estás cayendo en el suelo afuera de la puerta y todos los demás te ignoran, yo estaría allí para ti, siempre estaría allí para ti.When you're falling on the floor outside the door everyone else ignores you, I'd be there for you, I'd always be there for you.
Y ahí va ella, ella está rompiendo mi corazón de nuevo.And there she goes, she's breaking my heart again.
Y no puedo fingir, apenas puedo sonreír, y ahí va ella, ella está rompiendo mi corazón de nuevo.And I can't pretend, I can barely smile, and there she goes, she's breaking my heart again.
Y no puedo fingir que vi el final todo el tiempo.And I can't pretend I saw the end all the while.