Traducción generada automáticamente
Not Your Birthday
Allstar Weekend
No es tu cumpleaños
Not Your Birthday
Cada reloj es más rápido
Every clock is tickin' faster
Excursiones alrededor del sol
Takin' trips around the sun
Otro año, otro capítulo
Another year, another chapter
5 y 4 y 3 y 2 y 1
5 and 4 and 3 and 2 and 1
Suelte las llamadas, pierdan las llaves
Drop your calls, lose your keys
Antes de que las bebidas se vayan
Before the drinks are gone
Sal de tu asiento
Get yourself out your seat
¡Oh! ¡Oh!
Oh! Oh!
Deja de moverte los pies
Quit your bitchin' move your feet
Hasta el amanecer
Until the break of dawn
Porque a nadie le importa un bledo el día que naciste
Because nobody gives a damn about the day that you were born
Esta canción es para todos los que no es tu cumpleaños
This song is for everyone who it ain't your birthday
Tienes que festejar como si no fuera, fiesta como si no fuera
You gotta party like it's not, party like it's not
Esta canción es para cualquiera que esté teniendo el peor día
This song is for anyone who's having the worst day
Tienes que festejar como si no fuera, fiesta como si no fuera
You gotta party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Como si no fuera tu cumpleaños
Like it's not your birthday
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Como si no fuera tu cumpleaños
Like it's not your birthday
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Tome un sorbo de la alta vida
Take a sip of the high life
Perseguirlo hasta que caigas
Chase it down until ya fall
Trescientos sesenta y cinco noches
Three hundred and sixty five nights
¿Por qué sólo uno si podemos tenerlos todos?
Why just one if we can have 'em all
Suelte las llamadas, pierdan las llaves
Drop your calls, lose your keys
Antes de que las bebidas se vayan
Before the drinks are gone
Sal de tu asiento
Get yourself out your seat
¡Oh! ¡Oh!
Oh! Oh!
Aplaudir, mover los pies
Clap your hands, move your feet
Hasta el amanecer
Until the break of dawn
Porque a nadie le importa un bledo el día que naciste
Because nobody gives a damn about the day that you were born
Esta canción es para todos los que no es tu cumpleaños
This song is for everyone who it ain't your birthday
Tienes que festejar como si no fuera, fiesta como si no fuera
You gotta party like it's not, party like it's not
Estas canciones para cualquiera que esté teniendo el peor día
This songs for anyone who's having the worst day
Tienes que festejar como si no fuera, fiesta como si no fuera
You gotta party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no lo fuera
Party like it's not, party like it's not,
Como si no fuera tu cumpleaños
Like it's not your birthday
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no lo fuera
Party like it's not, party like it's not,
Como si no fuera tu cumpleaños
Like it's not your birthday
Fiesta como si no lo fuera. Fiesta como si no fuera
Party like it's not. party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Bien, perdamos el control
Okay let's lose control
Quiero ver a todos en el suelo
I wanna see everybody on the floor
Ve y envía tus invitaciones
Go and send your invitations
Hazlo ahora porque el tiempo está perdiendo
Do it now 'cause time is wasting
La vida es dura así que llénalos tazas
Life is tough so fill them cups
Una vida para vivir. Voy a vivirla
One life to live I'ma live it up
Las bebidas van arriba, beben abajo
Drinks go up, drink 'em down
Despierta a la ciudad
Turn it up wake up the town
Vale, mira esto, este es el plan
Okay, check it out, here's the plan
Vamos a bailar hasta que no podamos soportar
We gonna dance 'til we can not stand
Mueve tus pies a cada ritmo
Move your feet to every beat
Golpe eso, tráelo de vuelta, póngalo de nuevo
Bump that, bring it back, put it on repeat
Vamos a festejar hasta el amanecer
We gonna party 'till the break of dawn
Ni siquiera sé cómo voy a llegar a casa
I don't even know how I'm getting home
Pero está bien, está bien
But It's alright, it's okay
¡Ni siquiera es mi cumpleaños!
It's not even my birthday!
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Como si no fuera tu cumpleaños
Like it's not your birthday
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Esta canción es para todos los que no es tu cumpleaños
This song is for everyone who it ain't your birthday
Tienes que festejar como si no fuera, fiesta como si no fuera
You gotta party like it's not, party like it's not
Estas canciones para cualquiera que esté teniendo el peor día
This songs for anyone who's having the worst day
Tienes que festejar como si no fuera, fiesta como si no fuera
You gotta party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Como si no fuera tu cumpleaños
*like it's not your birthday*
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Como si no fuera tu cumpleaños
*like it's not your birthday*
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Como si no fuera tu cumpleaños
*like it's not your birthday*
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Como si no fuera tu cumpleaños
*like it's not your birthday*
Fiesta como si no fuera, fiesta como si no fuera
Party like it's not, party like it's not
Oh, oh, oh
Oh o oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Allstar Weekend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: