Meet Me In The Middle

Encuéntrame en el medio

Meet Me In The Middle

Chica de la Costa Este tratando de atrapar el sol,East Coast girl trying to catch the sun,
Salió al Oeste y nos enamoramosCame out West and we fell in love
Volvió al Este porque extrañaba la nieve, su corazón estaba fríoWent back East 'cause she missed the snow, her heart was cold
Ahora cada vez que la llevo por la PCH, puedo ver el sol en su rostroNow everytime I drive her PCH, I can see the sunshine on her face
San Diego es agradable, pero no es tan hermosoSan Diego's nice, but it's not as beautiful
"Realmente podemos hacer esto si quieres", dije"We can really do this if you want to", I said
"Espero que realmente lo digas porque yo quiero", dijo"Hope you really mean it 'cause I want to", she said
La mitad de estos tres mil kilómetros son tuyosHalf of these three thousand miles is yours
La otra mitad es míaThe other half is mine

Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, ohhh, Encuéntrame en el medioOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, ohhh, Encuéntrame en el medioOh, Ohhh, Meet Me In The Middle

Quizás en algún lugar en el estado de la estrella solitaria, podamos comprar algo de bienes raíces baratosMaybe somewhere in the lonestar state, we can buy some bargain realestate
Seremos los bandidos en fuga, no conoceremos a nadieWe be the bandits on the run, we'll know no one
Te compraría peces suecos todo el tiempo, sería tu San Valentín de parada de camionesI would buy ya Swedish fish all the time, I would be your truck stop Valentine
Podrías usar tus pijamas para salir a cenar, no me importaYou could wear your PJ'S out to dinner, I don't mind
"Realmente podemos hacer esto si quieres", dije"We could really do this if you want to", I said
"Espero que realmente lo digas porque yo quiero", dijo"Hope you really mean it 'cause I want to", she said
La mitad de estos tres mil kilómetros son tuyosHalf of these three thousand miles is yours
La otra mitad es míaThe other half is mine

Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, ohhh, Encuéntrame en el medioOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, ohhh, Encuéntrame en el medioOh, Ohhh, Meet Me In The Middle

El tiempo no se llevará, si no tomamos la autopistaTime won't it away, if we don't take the interstate
Pero si lo conducimos directo, estaremos allí este sábadoBut if we drive it straight, we'll be there this time Saturday

Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, ohhh, Encuéntrame en el medioOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, ohhh, Encuéntrame en el medioOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, ohhh, Encuéntrame en el medioOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
¡Cuando estés listo, encuéntrame en el medio!Whenever your ready, Meet Me In The Middle!