Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 536

Emmène-moi

Allwright Graeme

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Emmène-moi

J'ai voyagé de Brest à BesançonDepuis la Rochelle jusqu'en AvignonDe Nantes jusqu'à MonacoEn passant par Metz et Saint-MaloEt ParisEt j'ai vendu des marrons à la foire de DijonEt d'la barbe à papaEmmène-moiMon cœur est triste et j'ai mal aux piedsEmmène-moiJe ne veux plus voyagerJ'ai dormi toute une nuit dans un abreuvoirJ'ai attrapé la grippe et des idées noiresJ'ai eu mal aux dents et la rougeoleJ'ai attrapé des rhumes et des p'tites bestiolesQui piquentSans parler de toutes les fois que j'ai coupé mes doigtsSur une boîte à sardinesEmmène-moiMon cœur est triste et j'ai mal aux piedsEmmène-moiJe ne veux plus voyagerJe les vois tous les deux comme si c'était hierAu coucher du soleil, Maman mettant l'couvertEt mon vieux Papa avec sa cuillèreRemplissant son assiette de pommes de terreBien cuitesEt les dimanches Maman coupant une trancheDe tarte aux pommesEmmène-moiMon cœur est triste et j'ai mal aux piedsEmmène-moiJe ne veux plus voyager

Llévame contigo

He viajado de Brest a Besançon
Desde La Rochelle hasta Aviñón
De Nantes a Mónaco
Pasando por Metz y Saint-Malo
Y París
Y he vendido castañas en la feria de Dijon
Y algodón de azúcar
Llévame contigo
Mi corazón está triste y me duelen los pies
Llévame contigo
Ya no quiero viajar
Dormí toda una noche en un abrevadero
Cogí gripe y pensamientos oscuros
Me dolían los dientes y tuve sarampión
Cogí resfriados y bichitos
Que pican
Sin mencionar todas las veces que me corté los dedos
Con una lata de sardinas
Llévame contigo
Mi corazón está triste y me duelen los pies
Llévame contigo
Ya no quiero viajar
Los veo a los dos como si fuera ayer
Al atardecer, Mamá poniendo la mesa
Y mi viejo Papá con su cuchara
Llenando su plato de papas
Bien cocidas
Y los domingos Mamá cortando una rebanada
De tarta de manzana
Llévame contigo
Mi corazón está triste y me duelen los pies
Llévame contigo
Ya no quiero viajar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Allwright Graeme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección