Warning Signs

Señales de advertencia

Warning Signs

(¿Crees que te estás enamorando de mí?)(Do you think you’re falling for me?)

Veo que podríamos estar condenadosSee I think we might be doomed
Porque estos días quiero adornar mi tumba‘Cause these days I wanna line my tomb
Con fotos descoloridas de tiWith faded pictures of you
Otro día y podría quebrarmeAnother day and I might break
Tus malas costumbres no serán en vanoYour wicked ways will not be wasted
Te las devolveré de inmediatoI’ll give it right back to you

Y todas las banderas y señales de advertencia candentesAnd all of the flags and red hot warning signs
No tienen lugar en mi mente una vez que te tengoHave no place in my mind once I have you

¿Crees que te estás enamorando de mí?Do you think you’re falling for me?
¿Hundes tus dientes en el sentimiento?Do you sink your teeth in the feeling?
Intenta, pero no puedes negarloTry but you can’t deny
Tu mano está atada a la míaYour hand is bound to mine
¿Crees que te estás enamorando?Do you think you’re falling?
No puedo culparteCan’t blame you

Puedo sentirlo en mis huesosI can feel it in my bones
Ruega por mí en tus noches solitariasBeg for me on your nights alone
Porque nunca llegamos a ver esto, nunca vi algo bueno florecer‘Cause we never got to see this through, I’ve never seen a good thing bloom
Estás impulsado por tu odio hacia mí, son todos mis errores pasadosYou’re driven by your hate for me it’s all my past mistakes
Juntos podríamos quebrarnosTogether we might break
Pero en mi cabeza parece genialBut, in my head it seems great

¿Crees que te estás enamorando de mí?Do you think you’re falling for me?
¿Hundes tus dientes en el sentimiento?Do you sink your teeth in the feeling?
Intenta, pero no puedes negarloTry but you can’t deny
Tu mano está atada a la míaYour hand is bound to mine
¿Crees que te estás enamorando?Do you think you’re falling?
No puedo culparteCan’t blame you

Nada podría adormecer el dolor que marca mi nombre cuando estás lejosNot a thing could numb the pain that marks my name when you’re away
Tuerces el cuchillo con tanta facilidadYou twist the knife oh so effortlessly
Me sostengo por un hiloI'm holding on by the skin of my teeth
Espero que traigas alivioWait for you to bring release
Siempre volverás eventualmenteYou’ll always crawl back eventually

¿Crees que te estás enamorando de mí?Do you think you’re falling for me?
¿Hundes tus dientes en el sentimiento?Do you sink your teeth in the feeling?
Intenta, pero no puedes negarloTry but you can’t deny
Tu mano está atada a la míaYour hand is bound to mine
¿Crees que te estás enamorando?Do you think you’re falling?
No puedo culparteCan’t blame you

No, no puedo culparteNah I can’t blame you
¿Crees que te estás enamorando?Do you think your falling?
No, puedo culparteNah I can blame you