Man Up

Hazte Hombre

Man Up

Sabes que he estado tratando de comunicarme contigoYou know I've been trying to reach you
Durante tanto tiempo, pero sigo saliendo con las manos vacíasFor so long, but I keep coming up empty handed
Sabes que he estado persiguiendo la verdadYou know I've been chasing the truth
Tan lejos del camino trillado y no sé cómo actuarSo far off the beaten path and I don't know how to act
Como si no me importara porque sabes que síLike I don't care cuz you know I do
Y todo lo que quiero eres túAnd all I want is you

Es solo un salto y un salto y nos iríamosIt's just a hop skip jump and away we'd go
Pero no darás el salto, lo séBut you won't take the leap I know
Si pudiera empujarteIf I could push you
Al bordeOver the edge
Te atraparías a ti mismoYou'd catch yourself
Y volarías conmigoAnd you'd fly with me
Ya se habría ido si no significara nadaIt'd be gone by now if it meant nothing
Se habría desvanecido en medio de un sueño invernalIt would've faded in the middle of a winter dream
Pero sigo aquíBut I'm sticking it out
Aunque dudoEven though I doubt
Que alguna vez te hagas hombreYou'll ever man up
Hazte hombre lo suficienteMan up quite enough

Sabes que he estado esperando estoYou know I've been waiting for this
Durante meses, nadie llama mi atención como túFor months now, no one ever gets my attention like that
Pero he estado enfocado en una sola cosaBut I've been focused on this one thing
Tú tú túYou you you
Y simplemente no puedo hacer que tenga sentidoAnd I just can't make it make sense
No no noNo no no

Es solo un salto y un salto y nos iríamosIt's just a hop skip jump and away we'd go
Pero no darás el salto, lo séBut you won't take the leap I know
Si pudiera empujarteIf I could push you
Al bordeOver the edge
Te atraparías a ti mismoYou'd catch yourself
Y volarías conmigoAnd you'd fly with me
Ya se habría ido si no significara nadaIt'd be gone by now if it meant nothing
Se habría desvanecido en medio de un sueño invernalIt would've faded in the middle of a winter dream
Pero sigo aquíBut I'm sticking it out
Aunque dudoEven though I doubt
Que alguna vez te hagas hombreYou'll ever man up
Hazte hombre lo suficienteMan up quite enough

No sé qué pasa contigoI don't know what it is with you
Lo he reducido a un simple 1, 2,I've got it down to a simple 1, 2,
1, 2, 3 pero encuentras la escapatoria1, 2, 3 but you find the loophole
En una brisa sin esfuerzoIn an effortless breeze
Y oh, juroAnd oh, I swear
Vas a ser mi perdiciónYou're gonna be the death me

Es solo un salto y un salto y nos iríamosIt's just a hop skip jump and away we'd go
Pero no darás el salto, lo séBut you won't take the leap I know
Si pudiera empujarteIf I could push you
Al bordeOver the edge
Te atraparías a ti mismoYou'd catch yourself
Y volarías conmigoAnd you'd fly with me
Ya se habría ido si no significara nadaIt'd be gone by now if it meant nothing
Se habría desvanecido en medio de un sueño invernalIt would've faded in the middle of a winter dream
Pero sigo aquíBut I'm sticking it out
Aunque dudoEven though I doubt
Que alguna vez te hagas hombreYou'll ever man up
Hazte hombre lo suficienteMan up quite enough

Hazte hombre lo suficienteMan up quite enough
WhoaWhoa