Última

Última

Última

Otra mentira para mí, ella cuenta y yo finjoOutra mentira pra mim, ela conta e eu finjo
Que todo está bien así, ella señala, yo sigoQue ta tudo bem assim, ela aponta, eu sigo
Rompo la noche, ella me llama y yo huyo, lo sientoRasgo a noite, ela me chama e eu fujo, eu sinto
Juego con los dioses, trago las lágrimas, me quedoJogo com os deuses, engulo o choro eu fico!

Sígueme, síguemeSiga me, siga me
Sígueme, síguemeSiga me, siga me
Oh señor, oh señorOh lord, oh lord

Que se joda la mierda de tu sueñoFoda-se a porra do teu sonho
La mierda de tu voluntadA porra da tua vontade
Que se joda, déjame decirteFoda-se, deixe-me contar
Estoy hecho de pura vanidadSou feito de pura vaidade
Reencarnación de Jean MichelReincarnação de jean michel
Pero este no se va a los 27Mas esse não parte aos 27
Debe dolerte no estar en mi lugarDeve doer em ti não estar no meu papel
Por eso intentas tratarme como a un mocosoPor isso ti tenta me tratar tipo um pivete

¿Y de quién es esta mierda de mundo?E essa porra desse mundo de quem é?
Demasiada bebida morada, demasiada lluvia moradaPurple drink demais purple rain de menos
Prince se fue, nosotros seguimos de piePrince partiu nos mantemos de pé
Nos arreglamos con lo que tenemosNos viramos com o que temos
Marte contra VenusMarte contra vênus
Y sé a dónde voy cuando todo termineE eu sei pra onde eu vou quando tudo acabar
Sé a dónde voy cuando todo termineSei pra onde eu vou quando tudo acabar
Sé a dónde voy cuando todo termineSei pra onde eu vou quando tudo acabar
Cuando todo termine, me derrumbaréQuando tudo acabar eu vou desmoronar

Tuve un sueño míoEu tive um sonho meu
Un sueño míoUm sonho meu
Y en él Dios decíaE nele Deus dizia
Que el amor fue maldecido por la monogamiaQue o amor foi amaldiçoado pela monogamia
Por la monotoníaPela monotonia
Acuéstate conmigo peroDeite-se comigo mas
Nena, no te acomodesBaby não se acomode
No puedes juzgarmeNão pode me julgar
Por tener un corazón nómadaPor ter um coração nômade

Los sueños no envejecenOs sonhos não envelhecem
Imagina si envejecieranImagina se envelhecessem
Hablan de mis viejos sueños como si tuvieranEles falam dos meus velhos sonhos como se tivessem
Una prueba de que aún me conocenUma prova de que ainda me conhecesse
Eso es pretensión para mí, para míIsso é pretensão pra mim, pra mim
¿Qué esperabas, que me quedara en un estante esperando un elogio tuyo?O que você esperava que eu ficasse numa estante esperando um elogio seu?
¿O que estuviera a la vista pero ese límite es tuyo y no mío?Ou que eu ficasse ao alcance da sua visão mas esse limite é seu e não é meu
Subestimar la vida de alguien no tiene perdónSubestimar a vida de alguém não tem perdão
Aunque venga disfrazado de consejo fraternalAinda que isso venha travestido num conselho de irmão
Y juro no permitirmeE eu juro pra mim mesmo não deixar
Que ningún hijo de puta me subestime másMais nenhum filho da puta me subestimar
Y juro no permitirmeE eu juro pra mim mesmo não deixar
Que ningún hijo de puta me subestime másMais nenhum filho da puta me subestimar