Bailanta da Neca Maria

Dance of Neca Maria

Bailanta da Neca Maria

...Come here, come here...Vem cá, vem cá
Here we dance like thisAqui nós dancemo assim
Come here, come hereVem cá, vem cá
Pour a shot for mepega uma dose pra mim
Come here, come hereVem cá, vem cá
Girl, don’t be meanmoça não seja ruim
Come here, come hereVem cá, vem cá
I’m running low on cash...meu dinheiro tá no fim...

In the rhythm of the accordionNum compasso de cordeona
Grooving all twisted upSurungando encambichado
I met Neca MariaConheci Neca Maria
Wild girl from the townCrinuda lá do povoado
I got the crew togetherRecebi a gauchada
In a smoky atmosphereNum ambiente enfumaçado
With a little dog barkingChinaredo caninána
Shaking it side to sideSarandeando pros dois lados

Whoever pokes their nose inQuem por lá mete o fucinho
I learned my lesson wellFui aprendendo a lição
Straight liquor and a pinchCanha pura e beliscão
Oh, what a lively sceneOiga ambiente animado
A single guy gets hitchedSolteirão fica casado
Bringing joy to the heartAlegrando o coração
A little kiss and a danceA bitoquinha e vanerão
Walks in rich and leaves brokeEntra rico e sai pelado

Come here...Vem cá...