Puerto Tirol

Puerto tirol

Recited: Because you are theDeclamado: Porque eres la
flower of Chacoflor del Chaco
I sing to you, Puerto TirolTe canto, Puerto Tirol
For you were the crucible that linedPara mi fuiste crisol que forró
My understandingMi entendimiento
I carry you at all timesTe llevo en todo momento
Along my pilgrimageJunto a mi peregrinar
And I will always sing to youY siempre te hé de cantar
To the beat of the instrumentAl compaz del instrumento

In spring nightsEm noches primaverales
In the moonlightAl reflejo de la luna
Reflected in the lagoonDibujado en la laguna
I sang my madrigalsCantaba mis madrigales
I learned in the quebracho forestsAprendi en los quebrachales
To spend life singingPasar la vida cantando
And in my verses keep leavingY en mis versos ir dejando
Like honey remains in the hivesCual miel queda en los panales

On the banks of the Rio NegroA orillas del Rio Negro
I heard for the first timeEscuché por vez primera
With a sweet true voiceCom dulce voz verdadera
The love of a womanEl amor de una mujer
That's why in the distant pastPor eso lejano ayer
My most sincere memoryMi recuerdo más sincero
I want to hear youA vos escucharte quiero
Until I see you again...Hasta que te vuelva a ver...