Für die Geburt

Por Nacer

Für die Geburt, auf diesem Boden.Por nacer, en este suelo.
Schloss ich einen Pakt mit GottHice un pacto yo con Dios
oder vielleicht mit dem Teufel,o tal vez fue con el diablo,
weiß ich nicht.no lo sé.
Ich erinnere mich nur an den Befehl, der sagt,Sólo recuerdo el mandato decidor,
nicht zu schweigen über das, was so lange verschwiegen wurde.de no callar lo que tanto se calló.

Danach scheint es ihm egal zu sein.Después, parece no importarle.
Wem, scheint es nicht zu fühlen.A quién, parece no sentir
Vielleicht, weil er das Brot hütet.Tal vez, porque guardando el pan.
Glaubt er, der Herr des guten Lebens zu sein.Se cree dueño del buen vivir.

Armer Kerl.Pobre de él.
Der Handlanger des Patrons.El orejero cipayo del patrón.
Von dem, dessen Dekret oder SchlagDe quien decreto o palazo manda
Gesetz ist.sean ley.
Um den Schatz zu bewahren,Por mantener a resguardo el botín,
von denen, die mit Hungerde los que matan con hambre
die Nation töten.a la nación.

Wo ich, träumend sterben möchte.Donde yo, soñando estoy morir.
Wie jemand, der träumt, zu wachsen.Como quién soñando está crecer

Danach scheint es ihm egal zu sein.Después, parece no importarle.
Wem, scheint es nicht zu fühlen.A quien, parece no sentir.
Vielleicht, zieht er es vor zu vergessen,Tal vez, prefiere olvidar,
zum Wohl seines eigenen Daseins.por bien de su propio existir.