Sé Vos

Be Yourself

Sé Vos

Let's go, heyVamos, che
Why letPor qué dejar
Your dreams go to wasteQue tus sueños se desperdicien
If it's not you, it will be sadSi no sos vos, triste será
If it's not you, it will be very sadSi no sos vos, será muy triste

Why pretend? Being oneself is winning¿Por qué falsear? Si ser uno es ganar
Why deceive and lie to oneself?¿Por qué engañarse y mentirse?
Be yourself, nothing more, you will save the worldSé vos, no más, que al mundo salvarás
Even if many make it difficultAunque muchos lo hagan difícil

Let's keep going, like we have so farSigámoslo, como hasta acá
Promise me you understoodPrometiéndome que lo entendiste
Let's say it was if something goes wrongDigamos fue si algo anda mal
Those who resist fulfill their dreamsCumple sus sueños quien resiste

I know, you'll sayYo sé, dirás
It's very hard to endureMuy duro es aguantar
But those who endure are the ones who existMas quien aguanta es el que existe
If that person leaves, don't cry or look backSi aquel se va, no llores ni mires atrás
Even if many make it sadAunque muchos te lo hagan triste

Let's go, heyVamos, che

Be yourself, nothing moreSé vos, no más
You will save the worldQue al mundo salvarás
Why deceive and lie to oneself?¿Por qué engañarse y mentirse?
I know, you'll sayYo sé, dirás
It's very hard to endureMuy duro es aguantar
But those who endure are the ones who existMas quien aguanta es el que existe

Why pretend?¿Por qué falsear?
If being oneself is winningSi ser uno es ganar
Even if many make it sadAunque muchos te lo hagan triste
If that person leavesSi aquel se va
Don't cry or look backNo llores ni mires atrás
Life seeks to instruct youLa vida busca instruirte