Treasure of the Gods

Tesoro de los Dioses

Treasure of the Gods

Puedo alejarmeI can move away
solo para que entiendasjust to make you understand
que estás en un océanoyou are in an ocean
lleno de crueles mentiras y aquellos que quieren alejarte de aquífull of cruel lies and those that want to make you stay away from here

Hay luz de luna, vientos y un camino solitarioThere's a moonlight, and winds and a lonely way
Ya no puedo soñar másI can't dream anymore
Hay una habitación con una ventana a ninguna parteThere's a room with a window to nowhere
No hay salida por ahíI'm no way out there

¡Uh! Qué difícil momentoUh! What a hard time
Solo escucho voces lejanasI hear only voices away
¡Uh! Tengo una vida realUh! I've got a real life
Necesito ser libre de nuevoI need to be free again

Puedo moverme yI can move and
Puedo ver por primera vezI can see for the first time
Todas las cosas que el miedo me robóAll the things I let the fear steal from me
Ahora soy libre para respirar de nuevo, no tengo miedoNow I'm free to breathe again, I'm not afraid
Atrapé el espíritu, tengo la oportunidad de volar altoI caught the spirit I've got the chance to fly high

Siempre, algún díaAlways, someday
Nunca supisteYou never knew
Nunca encontrarásYou'll never find
Todos los días, hoyAll days, Today
Obtienes las llaves para abrir mentesYou get the keys to open minds

Tu llama arderá eternamente, sabes, por todos los años restantesYour flame will burn eternally, you know, for all remaining years
El cielo es ahora tu patio de recreoThe sky is now your playground
El hogar es ahora el solHome is now the sun
Tus sueños son ahora tu destinoYour dreams are now your destiny
Y la fortuna viene de tus creenciasAnd fortune comes from your beliefs
Ardiendo y en pleno vueloAblaze and in full flight
Hoy apenas ha comenzadoToday has just begun

EternoEternal
Regreso de la muerteReturn from death

Y sobre las cenizas de este nidoAnd on the ashes of this nest
Elevas el alma y la traes de vueltaYou raise the soul and bring it back
El amor tejido con fuego mortalLove wove with deathly fire
La justicia se ha hechoJustice has been done

Vuelas sobre los mares de dolorYou fly over the seas of grief
Y encuentras de nuevo todo tu alivioAnd find again all your relief
Desde el cielo escucha el repique de la campanaFrom heaven hear the bell's chime
Las anunciaciones lleganAnnunciations come

Eterno, inmortalEternal, immortal
Regreso de la muerteReturn from death

Extiende tus alas y vuela sobre las colinasSpread your wings and take flight over the hills
Saluda el destello del fuego del solGreet the gleam of sun's fire
¡Glorioso de nuevo!Gloriuos anew!
Tu renovación puede comenzar dentro de ti mismoYour renewal may start inside yourself
Obtén la nueva luz y brillaGet the new light and shine
Hermoso reinoBeaultiful realm
A partir de ahoraFrom now on

Estás ascendiendo hacia el solYou're soaring up into the sun
Los sueños que puedes alcanzar con toda tu fuerzaDreams you can reach with all your might
Siempre pájaro de fuegoForever bird of fire
Deja atrás la piraLeave behind the pyre
Dentro de las últimas once líneasWithin the last eleven lines
Tus victorias obtendrán el premioYour victories will get the prize
Despliega tu legendarioUnfold your legendary
Tesoro de los diosesTreasure of the gods

Eterno, inmortalEternal, immortal
Regreso de la muerteReturn from death

Extiende tus alas y vuela sobre las colinasSpread your wings and take flight over the hills
Saluda el destello del fuego del solGreet the gleam of sun's fire
¡Glorioso de nuevo!Gloriuos anew!
Tu renovación puede comenzar dentro de ti mismoYour renewal may start inside yourself
Obtén la nueva luz y brillaGet the new light and shine
Hermoso reinoBeaultiful realm
A partir de ahoraFrom now on