Somnade På Bussen

Durmiendo en el autobús

Somnade På Bussen

Porque me quedé dormido en el autobúsFör jag somnade på bussen
Ahora no sé dónde estoyNu vet jag inte längre vart jag är
Solías ser tú quien me despertabaBrukade va du som väckte upp mig
¿Puedes decirme, cómo llegamos aquí?Kan du säga mig, hur hamnade vi här?
Ya no quiero volver a casaJag vill inte längre komma hem
Porque todo ahí solo me recuerda a tiFör allting där ba påminner om dig
Los recuerdos se han quedadoMinnena har fastnat
En mi cabezaI mitt huvud

Cuando sé que me has olvidadoNär jag vet du glömt bort mig
¿Fue algo que hice?Så va det nåt jag gjorde?
¿Eran los sueños demasiado grandes?Va drömmarna för stora?
¿Fueron solo palabras?Va det bara ord för
Nunca fue así para míDet var aldrig det för mig

Así que cuando salgas en tu próxima citaSå när du går ut på din nästa dejt
Y le des todo eso a otra chicaOch ger allt det där till nån annan tjej
¿Eres más feliz, más feliz ahora?Är du lyckligare, lyckligare nu?

Porque he llorado durante una semana enteraFör jag har gråtit i en vecka sträck
Mientras estás allí en su camaMedans du är där i hennes säng
¿Eres más feliz, más feliz ahora?Är du lyckligare, lyckligare nu?

Cuando apagas nuestra luzNär du släcker vårat ljus
¿Eres más feliz ahora?Är du lyckligare nu?

Porque me quedé dormido en el autobúsFör jag somnade på bussen
Manteniendo nuestra ilusión vivaHåller våran illusion vid liv
Porque sé que cuando despierte luegoFör jag vet att när jag vaknar upp sen
Me daré cuenta de que fueInser jag det va
Otro tiempoEn annan tid

Me pierdo en tiJag förlora mig i dig
Me he perdido a mí mismo en el caminoJag tappa bort mig själv på vägen
¿Sabes cuánto me dueleVet du hur ont gör för mig
Que ya no sientas nada?Att du inte känner något längre
¿Fue algo que hice?Så va det nåt jag gjorde?

¿Eran los sueños demasiado grandes?Va drömmarna för stora?
¿Fueron solo palabras?Va det bara ord för
Nunca fue así para míDet var aldrig det för mig
Así que cuando salgas en tu próxima citaSå när du går ut på din nästa dejt
Y le des todo eso a otra chicaOch ger allt det där till nån annan tjej
¿Eres más feliz, más feliz ahora?Är du lyckligare, lyckligare nu?

Porque he llorado durante una semana enteraFör jag har gråtit i en vecka sträck
Mientras estás allí en su camaMedans du är där i hennes säng
¿Eres más feliz, más feliz ahora?Är du lyckligare, lyckligare nu?
Cuando apagas nuestra luzNär du släcker vårat ljus
¿Eres más feliz ahora?Är du lyckligare nu?

Así que cuando despierte en el autobús de regresoSå när jag vaknar på bussen hem
Quiero creer que las cosas mejorarán luegoVill jag tro det blir bättre sen
Y sanar las heridas que has dejadoOch läker såren du har lämnat kvar
Porque he llorado durante una semana enteraFör jag har gråtit i en vecka sträck
Pero creo que después de todo lo que ha pasadoMen Jag tror efter allt som hänt
Seré más feliz, más feliz ahoraBlir jag lyckligare, lyckligare nu
Así que apagamos nuestra luzSå vi släcker vårat ljus