Hermano perro

Brother Dog

Hermano perro

Who said we always have to waitQuién dijo que siempre habremos de esperar
To be taken out for a little walk.para que nos saquen un poco a pasear.
Here today from my kennel under the same skyHoy aquí desde mi cucha bajo un cielo igual
I'm waiting for the year of my total escape.estoy esperando el año de mi fuga total.
And on that day I know I'll be able to sing to the sunY ese día sé que voy a poder cantarle al sol
Pissing on my chain.meando en mi cadena.
Or will I always be here listening to my friendO estaré siempre aquí oyendo a mi amigo
Listening to my friend who says:oyendo a mi amigo que dice:
Pull, pull, pull, brother dog.Tira, tira, tira, hermano perro.
There was once a dog like meHubo alguna vez un perro como yo
Who wanted to climb the last step.que quiso subir el último escalón.
Who's going to be the one to catch meQuién va a ser el que me atrape
When I start runningcuando me eche a correr
As long as I have free space, I won't give up.mientras tenga espacio libre no me entregaré.
And on that day I know I'll climb a tree and thereY ese día sé que voy a subir a un árbol y allí
I'll finally be able to eat and smell its fruits.podré comer y oler por fin sus frutas.
Or will I always be hereO estaré siempre aquí
And here I'll die listening to my friendy aquí moriré oyendo a mi amigo
Listening to my friend, listening to my friend who says:oyendo a mi amigo, oyendo a mi amigo que dice:
Pull, pull, pull, brother dog,Tira, tira, tira, hermano perro,
Pull, pull, pull, brother dog.tira, tira, tira, hermano perro.