Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.293

La Realeza

Almighty

LetraSignificado

La Royauté

La Realeza

Ne parle pas de code à la royautéNo le hables de código a la realeza
Un bâton plié ne se redresse pasPalo dobla'o no se endereza
Ne me parle pas d'amour avec cette jalousieNo me hables de amor con la envidia esa
Judas t'embrasse, je connais déjà çaJudas te besa ya conozco esa

Ne me comparez pasA mi no me comparen
Je suis la McLaren de la MercedesDe la Mercedes soy la McLaren
De la Bugatti, les deux d'Emanuel qui est l'alfaDe la Bugatti los dos de Emanuel que es el alfa
La bible me dit qu'on rend compte de ce qu'on ditLa biblia me dice que se rinde cuenta por lo que se habla
Et si je sors coupable, ce n'est pas pour parler de la merde de personneY si salgo culpable no es por hablar mierda de nadie
AmenAmén

Ta vie compte si peu, tu ne parles que des autresTu vida importa tan poco, solo hablas de los otros
Ton commérage est un péché, tu vas au trouTu chisme es un pecado, vas pa’ el hoyo
Avec humilité, je te passe le rouleau et le récitCon humildad yo te paso el rolo e el rollo
Le public veut bien manger, il ne veut pas de ton pouletEl publico quiere comer bien, no quieren más de tu pollo

Ne me comparez pasA mi no me comparen
Je suis la McLaren de la MercedesDe la Mercedes soy la McLaren
De la Bugatti, les deux d'Emanuel qui est l'alfaDe la Bugatti los dos de Emanuel que es el alfa
La bible me dit qu'on rend compte de ce qu'on ditLa biblia me dice que se rinde cuenta por lo que se habla
Et si je sors coupable, ce n'est pas pour parler de la merde de personneY si salgo culpable no es por hablar mierda de nadie
AmenAmén

Je roulais dans une voiture pas chèreAndaba en un carro barato
Et à côté, un Lamborghini Gallardo s'arrêteY al lado se me para un Lamborghini gallardo
Avec moi, la blonde qui regardeConmigo la blanquita mirando
Maman, je me suis mis à çaMami, yo me puse pa eso
Rien n'est indispensable, mais comme moi, il n'y a qu'un seul final du débutNo existe nada indispensable pero como yo solo uno el final del comenzo
De l'argent quand je penseDinero cuando pienso
Ne fais pas le mal, ça rebondit comme une balleNo hagas el mal que eso rebota como pelota
Une note que même Beethoven ne joue pasUna nota que ni Bethoven la toca

La bible me dit que l'homme est toujours menteur, maudite soit ta boucheLa biblia me dice que el hombre siempre es mentiroso, maldita la boca
Tu es esclave de tout ce que tu invoquesEres esclavo de todo lo que invoca
Attache ta langue à ta boucheAmarra tu lengua a tu boca
Cette reine est de ce roiEsa reina es de este rey
Je ne crois pas aux gardes, je ne crois pas à la loiNo creo en guardias, no creo en ley
Si tu ne travailles pas, ne demande pas de pauseSi tu no trabajas no pida un break
Je ne suis pas végétalien et elle a un steakYo no soy vegano y ella tiene steak
Gagne sa confiance, je lui ai dit : Je suis gayGane su confianza, le dije: Soy gay
Je lui ai laissé des douleurs et des blessuresLe eh deja’o dolores y bengue
Je suis bien high, le sac de Bill GatesToy bien high la funda e Bill Gate

Pourquoi la tête baissée ?Por que cabizbajo?
Tu dis que tu ne baisses jamais, mais tu es en basDice que nunca le bajo pero estas abajo
Je suis la blague, je ne veux pas de blagueSoy el chiste, no quiero relajo
Je ne recule pas même quand je me détendsNo me tiro pa atrás ni cuando me relajo
Ce que je lâche, c'est une odeur, c'est comme se gaver d'ailLo que tiro es peste, es como hartarse de ajo
Si j'appelle, c'est celle qui t'a amené qui te prendSi llamo te lleva la que aquí te trajo

Bon démonGood demon

Cette baby, tu l'as faite entière, mais moi je la découpeEsa baby la hiciste completa pero yo la rajo
Ne commence pas à chanter, tu sonnes en dessousNo te ponga a chantear que suenas por debajo
Le public ne ment pas, putainEl publico no miente carajo
Tu t'entends minuscule à mes côtés, un nainTe escuchas miminuto a mi lado un enano
Tu n'es pas la pomme, tu es le verNo eres la manzana, tú eres el gusano
Bien sûr que je gagne, portoricain et cubainPues claro que gano boricua y cubano

Je suis Almighty, tout va rester bienYo soy Almighty, todo va quedarme cabrón
Peu importe les tennis, peu importe le jeanNo importa la tennis, no importa el mahon
Louis me le suce avec tout et VuittonMe lo mama Louis con todo y Vuitton
Je monte un studio à la maisonMonto un estudio en la casa
Pour enregistrer un tube qui occupera trois maisonsPa grabar un palo que ocupe tres casas
Ce que je fume a un nom, je te présente ZazaLo que fumo tiene nombre, te presento a zaza

Je suis Hector Lavoe, je ne suis pas mort, tout le monde danse la salsaSoy Hector Lavoe, no estoy muerto todo mundo con salsa
Ne veux pas mettre mes tennis, tu ne les chausses pasNo quieras ponerte mi tennis que tu no los calzas
Tu n'as pas de valeur si tu es évaluéTu no tiene valor si te tasan
Si je te fais une pisteSi yo te hago pista
Tout est écritTo lo escriba
Je suis la machineYo soy la máquina
(Quelle machine ?)(¿Qué máquina?)

La machine à te briserLa máquina romperte
Tout ce qui commence se termineTodo lo que empieza culmina
Tu sais le style, je viens de CarolineTú sabes el pikete, soy de Carolina
Attrapant les plus bellesCachando los culos más pitchers
Le Martien Jadiel et MolinaEl Marciano Jadiel y Molina
Aucune pute ne te colle, même en étant un chuloNo se te pega una puta, ni siendo em chulo
Je dois le direLo tengo que decir
Vas-y, mets à l'épreuve ce cœur, tu vas le sentir battreDale pon a prueba este corazón que vas a sentirlo latir
Dans ta langue, je vais te déchirerEn tu idioma te voy a partir

Mon fils, je t'avorte et je te fais renaîtreHijo mío te aborto y te vuelvo a parir
Si tu ne viens pas à moi, pourquoi venir ?Si tu no me llegas pa’ que va venir
Tu ne sais pas t'habiller comme tu veux allerNo sabes vestirte como quieres ir
Oui, ils parlent de toi, mais ils ne te disent rien de personnelSi, hablan de ti, pero te dicen nada personal
Je suis descendu avec un code réelLe baje con código real
Tu casses les choses et tu veux les réparerTu rompe las cosas y las quieres arreglar
Des êtres humains qui sont des animauxSeres humanos que son animal
Je suis le début de ta finYo soy el principio de tu final
Tu veux voir un con, tu as un miroir, tu peux regarderQuieres ver un pendejo, tú tienes un espejo, tu pode mirar

Ne me comparez pasA mi no me comparen
Je suis la McLaren de la MercedesDe la Mercedes soy la McLaren
De la Bugatti, les deux d'Emanuel qui est l'alfaDe la Bugatti los dos de Emanuel que es el alfa
La bible me dit qu'on rend compte de ce qu'on ditLa biblia me dice que se rinde cuenta por lo que se habla
Et si je sors coupable, ce n'est pas pour parler de la merde de personneY si salgo culpable no es por hablar mierda de nadie
AmenAmén

Ta vie compte si peu, tu ne parles que des autresTu vida importa tan poco, solo hablas de los otros
Ton commérage est un péché, tu vas au trouTu chisme es un pecado, vas pa’ el hoyo
Avec humilité, je te passe le rouleau et le récitCon humildad yo te paso el rolo e el rollo
Le public veut bien manger, il ne veut pas de ton pouletEl público quiere comer bien, no quieren más de tu pollo

Si le soleil sort, quelle étoile va brillerSi sale el Sol, que estrellita va a brillar
Je vais te martelerTe voy a martillar
Dur parce que tu t'es mis sur le clouDuro por que te metiste pa el clavo
Tu n'aimes pas le fouet, alors pourquoi es-tu esclave ?No te gusta el fuete pa que eres esclavo
Tu ne veux pas te battre et tu te colles au râpeNo quieres guyarte y te pegas al guayo
Ils ne veulent pas se battre mais ils emmerdent le coqNo quieren pelear pero joden al gallo

CourantCorriente
La baby demande qu'un éclair la frappeLa baby pidiendo que la parta un rayo
Surdose de poudre, un évanouissementSobredosis de polvo, un desmayo
(La mort)(La muerte)
Je le tue chaque fois que je parleLo mato siempre que hablo
Le jugement dernier si je ne me tais pasEl juicio final si no callo
Ne sois pas mon ennemi, tu sais que je vise la tête et je ne rate pasNo seas mi enemigo que sabes que tiro pa'l casco y no fallo

Tout t'importe ou rien ne t'importeTe importa todo o no te importa nada
Parce que tu dis que rien ne t'importe et tu n'as pas de blessures guériesPorque tu dices que nada te importa y no tienes heridas sanas
Oublie le passé, capea sanaxOlvida el pasado capea sanax
Vous me pendiez, je dis à mes potesUstedes me guindan, les digo mis panas
Tu n'arrives pas à perco, tu es une trameNo llegas a perco, eres trama
Ce n'est pas une actrice mais tout est enregistréNo es atriz pero esta to’ grabada
Si j'étais toi, je ne la laisserais pas sortir plus rienSi yo fuera tu no la dejo que salga más nada

Il y a un anniversaire, je n'y vais pas, mais apporte-moi du gâteauHay un cumpleaños, no voy, pero traeme bizcocho
Qu'il y a un feu de camp, il y a de l'herbe et on me fait toujours fumerQue hay una fogata, hay yerba y siempre me dan mocho
Tout ce que tu dis sera utilisé contre toi, PinocchioTodo lo que digas será usado en tu contra pinocho
Seul celui de la marmite connaît le sancochoSolo el de la olla conoce el sancocho
Le numéro un est le numéro huitEl número uno es el número ocho

Le serviteur qui est avec moi est de joyeux anniversaireEl siervo que anda cnmigo esta de happy birthday
Apporte de l'envie, ils soufflent les bougies et se remplissent de frostingTrae invida que soplan las velas y se llenan de frosti
Tant de personnages dans les Simpsons et toi, tu es KrustyTanto personaje en lo Simpsons y tu siendo Krusty
Si ta Hailey devient brutale, je lui mets ce Bieber sans JustinSi se pone bruta tu Hailey, le meto este Bieber sin Justin
La merveille sans Austin, une odeur d'argent dégoûtanteLa maravilla sin Austin, una peste dinero disgusting

Ne compte pas sur moi, je suis money cautyNo cuentes conmigo que estoy money cauty
Je termine de compter et je te lâche un sound teamTermino contar y te suelto un sound team
Plus de philis, plus d'herbe, un autre bluntMás philis, más pasto, otro blunting
N'importe qui se prête si le monde est en criseCualquiera se presta si el mundo esta en quebra
Et dans cette tête, ça fait longtemps qu'on a mis cinquante dans un bountyY en esa cabeza hace rato pusimos cincuenta en un bounting
Paix mentale, le seul fou, personne ne fait de frontPaz mental el único loco ninguno hace fronting
Mastercard ne peut pas acheter le talent que ce monstre aMastercard no te puede comprar el talento que tiene este mostry
Fous les prosting à la poubelleBota las prosting

Je fais la même chose que le petit ami et plusLe hago lo mismo que el novio y más
Le type n'est plus spécialEl tipo ya no es especial
Bien qu'il se soit fait tatouer son initialAunque se tatuo su inicial
Je suis la drogue qui veut pour fantasmerSoy droga que quiere para fantasear
Envoie-lui une photo après le facialEnviale una foto después del facial
Sort un privé comme une vue malSale un privado como vista mal
Je suis froid, pingouin glacialToy frío pinguino glacial
Tout se multiplie, fais attention à ce que tu vas désirerTodo se multiplica cuidado com lo que vas a desear

Ne me crois pas ce que tu ne veux pas croireNo me creas lo que no me quieres creer
Ici, tout le monde ment, le papier le ditAquí to’ el mundo miente lo dice el papel
Je n'ai pas menti quand j'ai dit que je ne suis pas ce yankee sur l'afficheNo menti cuando dije que no soy aquel yankee en el cartel

Celui qui a peur de mourir, qu'il ne naisse pasEl que tenga miedo a morir que no nazca
Tu n'aimes pas qui tu es, renaisNo te gusta quien eres renazca
Il n'existe pas de réincarnation et tout ce que tu dis que tu dépensesNo existe la reencarnación y todo lo que dices que gastas

Celui qui a peur de mourir, qu'il ne naisse pasEl que tenga miedo a morir que no nazca
On te sort l'âme sans l'ayahuascaTe sacamos el alma sin el ayahuasca
Je fais ce qui sort de moi, trois couilles, tout ce qui me plaîtHago lo que sale de mi tres cojones, todo lo que me plazca

Ils mentionnent mon nomMencionan mi nombre
Et ils n'ont pas de rangY no tienen rango
Ils sautent de camp en campBrincan de bando pa bando
Caméléon, tu changes tes couleurs de rangCamaleon tu cambias tu colores de rango
Je suis sans chaîne, libre comme YangoAndo sin cadena, libre como yango
Si tu es une terre, pourquoi parles-tu de boue ?Si tú eres una tierra, que tu hablas de fango
Ils disent que j'ai mûri, je ne suis ni la cerise ni la mangueDicen que maduré, yo no soy la cherry ni el mango

Mûrissez-vous, vous qui êtes des plantainsMaduren ustedes que son plantano
Accrochés à ce bâton, vous avez des suiveurs mais pas d'argentCuelgan de este palo, tienen seguidores pero plata no
Je suis la plage et les saloSoy la playa y los salo
Escobar et le haut GonzaloEscobar y lo alto gonzalo
Tu as pris ce phillie, passe-leTe mamaste ese phillie pasalo
Ne te fais pas ce que je suis déjà mariéNo te mames este que ya estoy casado
Mensonge, nous sommes tous nés mauvaisEmbuste todos nacimos malos
Vous n'avez pas d'avenir si vous êtes le passéNo tienen futuro si son el pasado
Demandez des avances, vous êtes en retardPidan adelantos, están atrasados
Je te dirais de serrer, tu es serréYo te diria que aprietes que estas apretado
Je reste à Porto Rico à travers tous les ÉtatsSigo en Puerto Rico por todos los estados
Dis-moi dans quel endroit je ne suis pas alléTú dime en que sitio no he estado
Que s'il en manque un, j'ai déjà acheté le billetQue si falta uno, ya tengo el pasaje comprado

Si un bochinde exploseSi explota un bochinde
Un virage à 180 degrésUn giro 180 grado
Je suis déjà un billet, je te plaisYa soy un billete te agrado
Tu as tout avalé de ce que tu as ditTe tragaste todo lo que has hablado
Ça ne peut pas être une ligne ce qui est pliéNo puede ser línea lo que esta doblado
L'argent est de l'argent, le bain doré ne sert à rienLa plata es la plata no sirve el baño de dorado
Je suis de l'or et je ne vis pas en doréSoy oro y no vivo en dorado

Tu veux manger, alors travaille la tableQuieres comer pues trabaja la mesa
Que le miracle est seulement pour celui qui prieQue el milagro es solo pa'l que reza
Je suis comme les kilos, ce serviteur vaut de l'or tout ce qu'il pèseSoy como los kilos este siervo vale en oro todo lo que pesa

Je suis la sauce sur les fritesSoy el gravy en las papas
L'huile dans le barrageEl aceite en la presa
La Nutella sur la fraiseLa Nutella en la fresa
Le cerveau qui n'a pas ta têteEl cerebro que no tiene vuesta cabeza

Je suis la copine que tu aimes qui ne t'embrasse jamaisSoy la novia que amas que nunca te besa
Je suis le roi qui a pris ta princesseSoy el rey que pillo a tu princesa
Je suis la salle de sport avec les barres et les poidsSoy el gym con las barras y las pesas
Ce que tu n'attends pas, le facteur surpriseLo que tu no esperas, el factor sorpresa
Si réel, on m'appelle la royautéTan real me dicen la realeza
Toutes veulent être avec moi et je ne veux pas d'elleTodas quieren conmigo y no quiero con esa
Gouvernant sans la forteresseGobernando sin la fortaleza

Maman, si ce n'était pas pour toutes les fois où je t'ai vueMami si no fuera por todas las veces que te vi
Que je t'ai dit que je ne te verrais pasQue te dije que no te iba a ver
Je ne serais pas en train de te faire ce que j'ai aussi fait hierNo estuviera haciendote lo que también se hizo ayer
Je m'assois à penser et l'argent apparaîtMe siento a pensar y aparece el dinero
Que c'est facile de gagner si je rime, je génère de l'argentQue fácil cobrar si rimo de nuevo genero dinero
Ce qui est à moi, c'est agir et encaisserLo mío es obrar y cobrar
Des gens vides à l'intérieurGente vacía por dentro
Rookie the bishRookie the bish

Cabrón, tu travailles avec CoboCabrón tu trabajas con cobo
Tu vis du bochinche, tu étais payé pour tout ton mal et pour tousVives del bochinche, cobrabas por todo tu daño y por todos
Les temps ont changé, celui qui va faire quelque chose ne le dit pas toutLos tiempos cambiaron el que va a hacer algo no lo dice todo
Je me tue, peu importe, à l'aise avec tousMe mato ni modo comodo con todos
Si tu es de ceux qui passent, commente, commente, molusque malheureuxSi tú eres de los que te pasa, comente comenta molusco infeliz
Le positif ne perd pas son temps, cabrón, es-tu heureux ?El positivo no pierde su tiempor cabrón estas feliz
Des milliers de personnes que tu blesses avec ta bouche, appelle-moi lombrisSon miles de personas que dañas con tu boca, ponteme de apodo lombris
Comme la burbu, pour des sous, ils ont vendu leur langue, un jour, ils devront souffrirComo la burbu por chavos vendieron su lengua algún sia les toca sufrir

Almighty, tu vas prêcherAlmighty, tu va a predicar
Ça t'importe ma vie spirituelle ?¿Te importa mi vida espiritual?
Tu ne te contentes pas de t'immiscer dans la personnelleNo te basta con meterte en la personal
Tu peux me faire un oralMe puedes hacer un oral
S'il y a de la musique, il y a de l'argentSi hay música hay chavos
S'il y a de l'argent, n'importe qui meurtSi hay chavo se muere cualquiera
S'il y a des guerriers, on achète plus de bâtonsSi hay guerreros se compra más palos
Si je ne fais confiance à personne, je le fais moi-mêmeSi en nadie confio, yo mismo lo hago
Toujours avec du cash, avec la télécommandeSiempre con cash con el mando
Que repose en paix Nandito, les forces pour NandoQue en paz descanse nandito las fuerzas pa’ nando
Personne ne t'a mis, c'était à toi de conduireNadie te metio lo tuyo fue guiando

Rien n'assure demainNada asegura el mañana
Je demande miséricorde à celui qui est au pouvoirMisericordia le pido al del mando
Kobe Bryant est tombé en volantKobe bryant se cayo volando
Je me demande qui est en train de brûlerMe pregunto quien se esta quemando
Toujours avec Edup, tu sais Arkey ouSiempre con edup tú sabes arkey o
Tu as entendu la musique de l'intro, YondoeTu escuchaste la pauta del intro yondoe
C'est la plage, tu sais le canapéEsto es playita tú sabes el couch

(Merci Seigneur)(Gracias señor)

Pour un autre jour avec libre arbitre et ton amourPor otro día con libre albedrio y tu amor
Tu as créé le bon et tu as créé l'erreurCreaste el correcto y creaste el error
Au diable, tu sèmes la terreurAl diabo te siembras terror
Au pécheur, l'horreurAl pecador el horror
Tu as créé le bon, tu as créé l'erreurCreaste lo correcto, creaste el error

Philippiens 1. 6Filipenses 1. 6
Ce verset me protège au fondEse verso me ampara en el fondo
Je ne choisis ni ne veux la chaleur qui se trouve dans les profondeursNo escojo ni quiero el calor que se encuentra en lo hondo
Tout le monde pratique le silence (chut)To’ el mundo practica el silencio (shh)
Que tu ne sais pas de bible, ne me parle pas de codes, AlbertoQue tu no sabes de biblia, no me hables de codigos alberto
Tu es vivant, tu es aussi mortEstas vivo también estas muerto

(Bon démon)(Good demon)

Un autre cadavre à l'eau, plus de corps que de poissons dorment dans le lacOtro cadaver al agua más cuerpos que peces duermen en el lago
Tu n'as pas besoin de parler et tu n'as jamais été silencieuxNo tienes que hablar y nunca te has callado
Tant de spectacle et tu n'as pas répétéTanto show y tu no has ensallado
Si tu n'as pas de plans, que manigances-tu ?Si no tienes planes, que estas tramando
Parce que tout le monde m'aimeQue a mi todos me están amando
Ils prennent le téléphone et je n'appelle pasEstán cogiendo el teléfono y no estoy llamando
Es-tu fou ou es-tu en train d'inhaler ?Tú estás loco o estas inhalando
Tu n'es pas un garde, tu surveillesNo eres guardia estas vigilando
Tu n'es pas Biggie et tu te comparesNo eres biggie y te estás comparando
Si je suis la blague dont tu parles, que tu es en train de rigolerSi yo soy el chiste que tu hablas que estas vacilando

(Bon démon)(Good demon)

Ne me comparez pasA mi no me comparen
Je suis la McLaren de la MercedesDe la Mercedes soy la McLaren
De la Bugatti, les deux d'Emanuel qui est l'alfaDe la Bugatti los dos de Emanuel que es el alfa
La bible me dit qu'on rend compte de ce qu'on ditLa biblia me dice que se rinde cuenta por lo que se habla
Et si je sors coupable, ce n'est pas pour parler de la merde de personneY si salgo culpable no es por hablar mierda de nadie
AmenAmén


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Almighty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección