No

No

(No, no)(No, no)
RodyRody

I’d rather surprise you than promise you something will happenYo prefiero sorprenderte que asegurarte que algo va a pasar
If I say yes, that locks me in, and later it hurts if I want to changeSi te digo que sí, eso me compromete y despué' te duele si quiero cambiar
I lie when you ask me for the truth, 'cause if we’re being real, we’re all the same (the same)Miento cuando me pide' la verdad, porque si hablamo' claro aquí to' somo' igual (igual)
So you, God, tell me what it means to be real, 'cause sometimes she’s not even loyalEntonces tú, Dios, dime lo que es ser real, porque a vece' ni ella sale leal

Do I have feelings? I say: Nope¿Tengo sentimiento'? Yo le digo: Pues no
Before I say yes, I tell them noAntes de decir que sí, les digo que no
Baby, scared to kill us? And she says noBaby, ¿miedo pa' matarno'? Y ella me dice que no
What if I’m broke? Well, you already know no¿Qué si estoy pela'o? Pues ya tú sabe' que no

Do I have feelings? I say: Nope¿Tengo sentimiento'? Yo le digo: Pues no
Before I say yes, I tell them noAntes de decir que sí, les digo que no
Baby, scared to kill us? And she says noBaby, ¿miedo pa' matarno'? Y ella me dice que no
What’s known doesn’t need to be asked, noLo que se sabe no se pregunta, no

Is there someone tougher? (No) Do you go hard? (No) I don’t go hard, I just get involved¿Hay uno más duro? (No) ¿tú le mete'? (No) no le meto, solo meto mano
Little Red Riding Hood is bad when she hears the villainCaperucita es mala cuando escucha' el villano
You’re gonna say no, no, no, if we catch youTú va' a decir que no, que no, que no, si te pillamo'
The prince said no and all the girls found out (wuh)El doncel dijo que no y to'a la' corta' entraron (wuh)
We didn’t say yes, if it sounds, they found out (haha)No le dijimos que sí, si suena se enteraron (jaja)

The guy wasn’t dead, but they held a wake for him (you know)El tipo no estaba muerto, pero lo velaron (tú sabe')
The other one isn’t sick, but they sedated himEl otro no está enfermo, pero lo sedaron
It’s better to trade one for a yesEs mejor cambiar uno po' un sí
That’s why it’s better to say no firstPor eso es mejor decir primero que no
It hurts when you say yes, but you don’t mean itDuele cuando le dices que sí, pero no
I tell them no, even if inside I say yesYo les digo que no, aunque por dentro diga sí

Do I have feelings? I say: Nope¿Tengo sentimiento'? Yo le digo: Pues no
Before I say yes, I tell them noAntes de decir que sí, les digo que no
Baby, scared to kill us? And she says noBaby, ¿miedo pa' matarno'? Y ella me dice que no
What if I’m broke? Well, you already know no¿Qué si estoy pela'o? Pues ya tú sabe' que no

Do I have feelings? I say: Nope¿Tengo sentimiento'? Yo le digo: Pues no
Before I say yes, I tell them noAntes de decir que sí, les digo que no
Baby, scared to kill us? And she says noBaby, ¿miedo pa' matarno'? Y ella me dice que no
What’s known doesn’t need to be asked, noLo que se sabe no se pregunta, no

Back to the pot, never (nah), putting you inside, neverVolver a la olla, never (na'), echártela adentro, never
I don’t pay debts, that’s for those who owe (owe)No pago deuda', eso es pa'l que debe (debe)
I don’t dare 'cause there’s a crew that dares, if I say Friday, you fall on ThursdayNo me atrevo porque hay combo que se atreve, si yo digo vierne', tú cae' jueve'
Face up, those fools don’t walk, they don’t have a town and still say they’re kingsBoca arriba no caminan eso' güeye', no tienen pueblo y así dicen que son reye'

I have my rules for your laws, babe, I don’t want you that much to get me suedTengo mi' regla' pa' tu' leye', mami, no te quiero tanto pa' que me querelle'
She got tough so I could crash her, she has a friend but it’s for my Oscar Mayer (forced)Se puso dura pa' que yo la estrelle, tiene un pan pero es pa' mi Oscar Mayer (obliga'o)
She says no so I’ll beg, yes so I’ll comeMe dice que no pa' que le ruegue, que sí pa' que le llegue
I tell her no, if she says, come back (almighty)Yo le digo que no, si dice, vuelve (almighty)

I’d rather surprise you than promise you something will happenYo prefiero sorprenderte que asegurarte que algo va a pasar
If I say yes, that locks me in, and later it hurts if I want to changeSi te digo que sí, eso me compromete y despué' te duele si quiero cambiar
I lie when you ask me for the truth, 'cause if we’re being real, we’re all the same (the same)Miento cuando me pide' la verdad, porque si hablamo' claro aquí to' somo' igual (igual)
So you, God, tell me what it means to be real, 'cause sometimes she’s not even loyalEntonces tú, Dios, dime lo que es ser real, porque a vece' ni ella sale leal

(Do I have feelings? I say: Nope)(¿Tengo sentimiento'? Yo le digo: Pues no)
(Before I say yes, I tell them no)(Antes de decir que sí, les digo que no)
(Baby, scared to kill us? And she says no)(Baby, ¿miedo pa' matarno'? Y ella me dice que no)
(What if I’m broke? Well, you already know no)(¿Qué si estoy pela'o? Pues ya tú sabe' que no)