Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.675
LetraSignificado

Leegte

Vacio

Baby, ze zeggen dat je niet weet wat je hebt tot je het verliestBaby, dicen que uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Maar ik weet wat ik heb en ik wil het niet verliezen, hahaPero yo sé lo que tengo y no lo quiero perder, jajaja

Ik heb geldYo tengo dinero
Ik heb alles wat ik wil, luxe en geldTengo to' lo que quiero, lujos y dinero
Een zee van problemenUn mar de problemas
Ik heb vijanden tegen me omdat ik voorop loopTengo enemigos en contra porque estoy primero
Ik heb de roemYo tengo la fama
Ik heb mijn mensen die er zijn en van me houdenTengo mi gente que está y que me ama
Ik heb duizend vriendenTengo mil panas
Die hun wapens trekken als ze me ooit bellenQue sacan los rifles si al celu un día de esto' los llaman

Maar ondanks dat voel ik me leegPero con todo y eso me siento vacío
Als jij niet aan mijn zijde bentSi tú no está' a mi lado
Als jij er niet bent, voel ik dat ik niet mezelf benSi tú, siento que no soy yo
Baby, ik voel me gevangen telkens als ik aan ons denkBaby, me siento preso siempre que pienso en los dos
Jij, ik in bed, samen en het steeds herhalendTú, yo en la cama los dos, y repitiéndolo
Mijn wereld draait om jou, voor mij ben jij de zonMi mundo gira en torno a ti, pa' mí que eres el sol
De kam van mijn sportEl peine de mi sport
Met jou is het geen seks, met jou is het liefdeContigo no es sexo, contigo es amor
Oh-uh-ou-uh-uo-uh-ou-uh-ouOh-uh-ou-uh-uo-uh-ou-uh-ou
Ik weet dat ik gefaald heb, zeg me wie maakt er geen foutenSé que fallé, tú dime quién no comete un error

De roem is mijn vrouw, ik hou van haar en zo, maar ik ben niet gelukkigLa fama es mi esposa, la quiero y to', pero no soy feliz
Het geld is mijn baas, en ik dank God dat ik het al heb leren kennenEl dinero es mi jefe, y le doy gracias a Dios que ya lo conocí
Ik mis jou in het pakket, zeg dat het waar isMe faltas tú en el paquete, dime que sí
Om je te bewaren zoals CofresíPa' guardarte como Cofresí
In de wereld die ik je gisteren heb aangebodenEn el mundo que tengo que ayer te ofrecí
Ik ben niet meer wie ik wasNo soy como era
De tijd heeft mijn systeem veranderdEl tiempo cambió mi sistema
Mijn systeem heeft mijn persoon veranderdMi sistema cambió mi persona
En mijn persoon heeft duizend problemenY mi persona tiene mil problema'
De mensen zeggen dat ik het gemaakt hebLa gente dice que estoy hecho
Dat ze nooit iets moeten oprapen van alles wat ik weggooiQue nunca recojan nada de to' lo que desecho
Maar ik heb je verloren, dat is een feitPero te perdí, eso es un hecho
Ik heb alle regels gebroken en mijn rechten verlorenViolé to'as las reglas y perdí los derechos
Ik ben niet van hout, ik ben niet van steenNo soy de palo, no soy de piedra
En niet van degenen die vechten en het oplossenNi de los que pelea y arregla
Trots wint altijdEl orgullo siempre es el que gana
En zonder zin, wie wint er dan de oorlog?Y sin ganas, ¿quién gana la guerra?
En zonder oorlog voor jou word ik jouw RamboY sin guerra por ti me convierto en tu Rambo
Op mijn bankrekening is er geen trammelantEn mi cuenta de banco no hay trambo
Maar dat betekent niets als er geen baby is om te zien in de LamboPero eso no vale si no hay una baby pa' ver en el Lambo

Maar ondanks dat voel ik me leegPero con todo y eso me siento vacío
Als jij niet aan mijn zijde bentSi tú no está' a mi lado
Als jij er niet bent, voel ik dat ik niet mezelf benSi tú, siento que no soy yo
Baby, ik voel me gevangen telkens als ik aan ons denkBaby, me siento preso siempre que pienso en los dos
Jij, ik in bed, samen en het steeds herhalendTú, yo en la cama, los dos y repitiéndolo
Mijn wereld draait om jou, voor mij ben jij de zonMi mundo gira en torno a ti, pa' mí que eres el sol
De kam van mijn sportEl peine de mi sport
Met jou is het geen seks, met jou is het liefdeContigo no es sexo, contigo es amor
Oh-uh-ou-uh-uo-uh-ou-uh-ouOh-uh-ou-uh-uo-uh-ou-uh-ou
Ik weet dat ik gefaald heb, zeg me wie maakt er geen foutenSé que fallé, tú dime quién no comete un error

De schuld houdt me in de greepLa culpa me tiene en el jaque
Mijn hart past niet in mijn jasjeEl corazón no me cabe en el jacket
Ik dacht dat dit alles voor altijd wasPensé que to' esto era pa' siempre
Maar ik zag dat je alles inpakken deedPero vi que hiciste los empaque'
Wow, ik ben zelfs verbaasdWow, hasta me asombro
Het doet me altijd pijn als ik haar noemMe duele siempre que la nombro
En het maakt me kapot om te denken dat ze in een ander huis woont en op een andere schouder slaaptY me mata pensar que vive en otra casa y duerme en otro' hombro'
Geen crew, geen hoeren, geen feesten, geen geldNi el combo, ni las putas, ni los party, ni los chavo'
Vullen me zoals jij dat doetMe llenan como tú lo hace'
Al deze shit maakt me tot een slaafTo'a esta mierda hace que sea un esclavo
Ze zeggen dat ik een ander moet zoekenMe dicen que me busque otra
Dat een spijker een andere spijker verwijdertQue un clavo te saca otro clavo
Ik praat over haar in alles wat ik doeHablo de ella en todo lo que hago
En de pillen helpen niet, hoe vaak ik ze ook slikY las pepas no sirven por más que las trago
AlmightyAlmighty

Ik heb geldYo tengo dinero
Ik heb alles wat ik wil, luxe en geldTengo to' lo que quiero, lujos y dinero
Een zee van problemenUn mar de problemas
Ik heb vijanden tegen me omdat ik voorop loopTengo enemigos en contra porque estoy primero
Ik heb de roemYo tengo la fama
Ik heb mijn mensen die er zijn en van me houdenTengo mi gente que está y que me ama
Ik heb duizend vriendenTengo mil panas
Die hun wapens trekken als ze me ooit bellenQue sacan los rifles si al celu un día de esto' los llaman

Maar ondanks dat voel ik me leegPero con todo y eso me siento vacío
Als jij niet aan mijn zijde bentSi tú no está' a mi lado
Als jij er niet bent, voel ik dat ik niet mezelf benSi tú, siento que no soy yo
Baby, ik voel me gevangen telkens als ik aan ons denkBaby, me siento preso siempre que pienso en los dos
Jij, ik in bed, samen en het steeds herhalendTú, yo en la cama, los dos y repitiéndolo
Mijn wereld draait om jou, voor mij ben jij de zonMi mundo gira en torno a ti, pa' mí que eres el sol
De kam van mijn sportEl peine de mi sport
Met jou is het geen seks, met jou is het liefdeContigo no es sexo, contigo es amor
Oh-uh-ou-uh-uo-uh-ou-uh-ouOh-uh-ou-uh-uo-uh-ou-uh-ou
Ik weet dat ik gefaald heb, zeg me wie maakt er geen foutenSé que fallé, tú dime quién no comete un error

Hé, De Industrie van de OnsterfelijkenOye, La Industria de los Inmortales
¡Almighty!¡Almighty!
Zeg het me DuranDímelo Duran
Sinfónico, Los G4Sinfónico, Los G4
Edup, de concurrentie opleidenEdup, educando a la competencia
Zonder jou voel ik me leegSin ti me siento vacío
Zeg het me CustomDímelo Custom
Ray La RRay La R
'Is daar rond aan het rijden''Tá por ahí dando vuelta'
(Pero con todo y eso me siento vacío(Pero con todo y eso me siento vacío
Si tú no está' a mi ladoSi tú no está' a mi lado
Si tú, siento que no soy yo)Si tú, siento que no soy yo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Almighty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección