Menina Dos Olhos Cor de Limão

Niña de Ojos Color Limón

Menina Dos Olhos Cor de Limão

Allá va la niña de ojos color limónLá vai a menina dos olhos da cor de limão
Bajando la colina, levantando polvo con sus pies en el sueloDescendo a ladeira, levanta poeira e os seus pés no chão
¿Tiene dueño?Será que tem dono?
¿Ya sabe besar?Será que já sabe beijar?
Solo sé que cuando pasa, pierdo el rumbo con su balanceoSó sei que quando ela passa eu perco o rumo no seu balançar

Te veo mirando los ojos color limónTe vejo mirando os olhos da cor de limão
Que salen como flecha y dan en el blanco de mi corazónQue sai como flecha e acerta o alvo do meu coração
¿Será que un día marcado y de cielo azulSerá que um dia marcado e de céu azul
Te hago una fiesta, te beso en la frenteTe faço uma festa, te beijo na testa
Te llevo al Norte o al Sur?Te levo pro Norte ou pro Sul?

Voy a sacar mi barco de la arenaVou tirar o meu barco da areia
Voy a izar las velas y entoncesVou içar as velas e então
Voy a dejar que la marea altaVou deixar que a maré cheia
Me lleve al mar abierto de esta pasiónMe leve pra o mar aberto dessa paixão