Caminhos Me Levem

Caminos Me Lleven

Caminhos Me Levem

Mañana bien tempranoAmanhã bem de manhã
Saldré caminando al azarVou sair caminhando ao léu
Solo seguiré en la direcciónSó vou seguir na direção
De una estrella que vi en el cieloDe uma estrela que eu vi no céu
¿Por qué fingir que no debo ir?Pra que fingir que não devo ir
Caminos me llevenCaminhos me levem
A donde quieranAonde quiserem
Si mis pies dicen que síSe meus pés disserem que sim

Veo a alguien siguiendo más alláVejo alguém seguindo além
Le hago una seña con mi sombreroEu aceno com meu chapéu
Porque no importa de dónde vengaPois tanto faz de onde ele vem
Puede ser algún trovadorPode ser algum menestrel
Que va y viene, siempreQue vai e vem, sempre
Sin nadieSem ninguém
Caminos te lleven, a donde puedanCaminhos te levem, aonde puderem
Si tus pies quieren asíSe teus pés quiserem assim

Aunque me aleje de tiMesmo me afastando de você
Sé que no me dejas olvidarSei que não te deixo me esquecer
Pero intenta comprender mis razonesMas tente compreender minhas razões

Ya ha pasado un tiempoJá faz um tempo
En que vivíEm que eu vivi
Como hilo de un carreteFeito linha de um carretel
Miré a mi alrededor y entonces me viOlhei em volta então me vi
Prisionero de un anilloPrisioneiro de um anel
No resistíNão resisti
Fue mucho mejor partirFoi bem melhor partir
Peligros me esperanPerigos me esperam
No quiero refugiosAbrigos não quero
Que mis pies decidanQue meus pés decidam
Por míPor mim

Aunque me aleje de tiMesmo me afastando de você
Sé que no me dejas olvidarSei que não te deixo me esquecer
Pero es nuestro deber hacer cancionesMas é nosso dever fazer canções