Missões Naturais

Misiones Naturales

Missões Naturais

Voy en las alas de esta mañanaVou nas asas dessa manhã
Y buenos tiempos me llevaránE bons tempos me levarão
Hacia Goiás, Minas Gerais y MaranhãoPara Goiás, Minas Gerais e Maranhão
Ve, como quien va a la guerraVai, como quem pra guerra vai
Que luego iré contigoQue depois eu vou com você
Ve, más allá de aquí, más allá de allá, más allá de nosotrosVai, pra além daqui, além dali, além de nós

¡Qué destino más atrevido!Êta destino mais atrevido
Seguir y seguir, siguiendoSeguir em seguir, seguindo
Por ahí como un gitanoPor aí feito um cigano
Aprendí a ver este mundoEu aprendi a ver esse mundo
Con mi mirada más profundaCom meu olhar mais profundo
Que es la mirada más vagabundaQue é o olhar mais vagabundo

Ando por las carreterasEu ando pelas estradas
Quién sabe si ya nos hemos vistoQuem sabe a gente já se viu
Por ahí, un día, quién sabePor aí, um dia, quem sabe

En esta vida todo se hace bajo tres misiones naturalesNessa vida tudo se faz sob três missões naturais
Primero nacer, luego vivir y aprenderPrimeiro nascer, depois viver e aprender
Solo el aventurero es capaz de partir y no volver másSó o aventureiro é capaz de partir e não voltar mais
Realizarse, luego soñar, y luego morirSe realizar, depois sonhar, então morrer

Mi padre dijo: no te lo digo, muchachoDisse meu pai: não lhe digo menino
Tendrás que aprender del campanarioVocê há de aprender com o sino
Cuál es el rumbo, cuál es la direcciónQual o rumo, qual a direção
Y el campanario dijo: alegría, chicoE disse o sino: alegria garoto
Ese padre siempre será tu puertoEsse pai será sempre o seu porto
No te avergüences si hay soledadNão se acanhe se houver solidão

Ando por las carreterasEu ando pelas estradas
Quién sabe si ya nos hemos vistoQuem sabe a gente já se viu
Por ahí, un día, quién sabePor aí, um dia, quem sabe