Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 698

Morena Minha Morena (part. Rolando Boldrin)

Almir Sater

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Morena Minha Morena (part. Rolando Boldrin)

Uma morena eu vi
De olhos lindos cor do céu
Ao sair de uma capela
Na mão trazia um lindo véu

Era negra e era bela
Tinha um corpo de endoidecer
Eu fiquei apaixonado
Sem sequer a conhecer

Fui pro rancho muito triste
Na morena eu pensava
E então pelo caminho
Uma canção improvisava

Morena, minha morena
Teu olhar é que me mata
Só por ti, minha morena
Vivo triste aqui na mata

Vivo triste, abandonado
Sem carinho, sem amor
Meu coração já não bate
Por sofrer tamanha dor

Nada tenho neste mundo
A não ser onde morar
Tenho meu ranchinho velho
Que pra dois há de chegar

O presente que eu te dou
É cantar uma canção
Quando te sentires triste
Alegrar teu coração

Eu serei teu companheiro
Cumprirei todos os mandados
Porque assim faz um caboclo
Que vive triste, apaixonado

Morena, minha morena
Teu olhar é que me mata
Só por ti, minha morena
Vivo triste aqui na mata

Vivo triste, abandonado
Sem carinho, sem amor
Meu coração já não bate
Por sofrer tamanha dor

Eu serei teu companheiro
Cumprirei todos os mandados
Porque assim faz um caboclo
Que vive triste, apaixonado

Morena, minha morena
Teu olhar é que me mata
Só por ti, minha morena
Vivo triste aqui na mata

Vivo triste, abandonado
Sem carinho, sem amor
Meu coração já não bate
Por sofrer tamanha dor

Morena Mi Morena (parte. Rolando Boldrin)

Vi a una morena
Con ojos hermosos color del cielo
Al salir de una capilla
Llevaba un hermoso velo en la mano
Era negra y era bella
Tenía un cuerpo de enloquecer
Me enamoré
Sin siquiera conocerla

Fui al rancho muy triste
Pensando en la morena
Y en el camino
Improvisaba una canción
Morena, mi morena
Tu mirada es la que me mata
Solo por ti, mi morena
Vivo triste aquí en la selva

Vivo triste, abandonado
Sin cariño, sin amor
Mi corazón ya no late
Por sufrir tanto dolor
No tengo nada en este mundo
Excepto donde vivir
Tengo mi ranchito viejo
Que para dos alcanza

El regalo que te doy
Es cantar una canción
Cuando te sientas triste
Alegrar tu corazón
Seré tu compañero
Cumpliré con todos los mandados
Porque así lo hace un campesino
Que vive triste, enamorado

Morena, mi morena
Tu mirada es la que me mata
Solo por ti, mi morena
Vivo triste aquí en la selva

Vivo triste, abandonado
Sin cariño, sin amor
Mi corazón ya no late
Por sufrir tanto dolor
Seré tu compañero
Cumpliré con todos los mandados
Porque así lo hace un campesino
Que vive triste, enamorado

Morena, mi morena
Tu mirada es la que me mata
Solo por ti, mi morena
Vivo triste aquí en la selva

Vivo triste, abandonado
Sin cariño, sin amor
Mi corazón ya no late
Por sufrir tanto dolor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Almir Sater y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección