Um Sonho a Realizar

Un Rêve à Réaliser

Um Sonho a Realizar

Une foisCerta vez
J'ai entendu quelqu'un raconterEu ouvi alguém contar
Qu'au-delà de l'arc-en-cielQue além sob o arco-íris
Il y a un endroitHá um lugar

Où le cielOnde o céu
Toujours bleu, nous fait rêverSempre azul, nos faz sonhar
Et où l'on peut réaliser nos rêvesE por onde a gente consegue os sonhos realizar

C'est pourquoi quand la pluiePor isso quando a chuva
Tambourine sur la vitre de la fenêtreTamborila na vidraça da janela
Je regarde l'arc-en-cielEu olho o arco-íris
En espérant trouver une région si belleNa esperança de encontrar região tão bela

Où le cielOnde o céu
Toujours bleu, nous fait rêverSempre azul, nos faz sonhar
Et où l'on peut réaliser nos rêvesE por onde a gente consegue os sonhos realizar

C'est pourquoi quand la pluiePor isso quando a chuva
Tambourine sur la vitre de la fenêtreTamborila na vidraça da janela
Je regarde l'arc-en-cielEu olho o arco-íris
En espérant trouver une région si belleNa esperança de encontrar região tão bela

Où le cielOnde o céu
Toujours bleu, nous fait rêverSempre azul, nos faz sonhar
Et où l'on peut réaliser nos rêvesE por onde a gente consegue os sonhos realizar
Nos rêves réaliserNossos sonhos realizar