Amor Em Excesso

Amor en Exceso

Amor Em Excesso

Yo, que no comía, no dormíaEu, que não comia, não dormia
Solo fumaba, solo bebíaSó fumava, só bebia
Para olvidartePara me esquecer de ti
Hoy, mi almaHoje, eu tenho a alma
Está llena de alegríaInundada de alegria
Porque finalmente has vuelto a míPorque enfim voltaste para mim

Ahora, ya no comoAgora, eu já não como
Ya no bebo, ya no fumoJá não bebo, já não fumo
Cuando estoy cerca de tiQuando estou perto de ti
En el amor eres un caso serioNo amor tu és um caso sério
Si esta vida continúaSe esta vida continua
Terminaré en el cementerioEu vou parar no cemitério

Hoy no me dejas trabajarTu hoje não me deixas trabalhar
Solo quieres pasearSó queres passear
Bailar y besarmeDançar e me beijar
He perdido la cuenta varias vecesEu já perdi o ponto várias vezes
El jefe ya me regañóO chefe já brigou
Me suspendió dos mesesMe suspendeu dois meses

Sin dinero, nuestro amor no sirve de nadaSem nota nada serve o nosso amor
Solo quieres telas finasSó queres bons tecidos
Y joyas de valorE joias de valor
Si siguesSe continuas
Con este exceso de pasiónCom esse excesso de paixão
Terminaré despedido de la oficinaAcabo demitido da repartição