Zouk da Naza

Zouk de Naza

Zouk da Naza

Nazaré est arrivée par ici, c'était déjà une sainteNazaré chegou por aqui, já era santa
Et ici c'était déjà ici, au même endroitE aqui já era aqui, no mesmo lugar
Elle s'est accroupie pour boire de l'eauSe acocorou pra beber aguá
La pluie est tombée, a décidé de resterA chuva caiu, resolveu ficar

Elle a pris de la paille, de l'envers, de la liane, un petit bâtonTirou palha, envira, cipó, galinho de pau
Elle a fait une petite maison, tout a été rangéFez uma casinha, arrumou
Cuisine et jardin, elle a grillé du poisson, a préparé un platCozinha e quintal, assou peixe, fez avoado
Elle a pris de l'açaï, sans rien blesserTirou açaí, sem nada magoar

Naza, petite Nazaré, Nazaré la reineNaza, Nazarezinha, Nazaré rainha
Nazaré, mère de la terreNazaré, mãe da terra
Maman, aide-moi à prendre soinMãezinha me ajuda a cuidar