Androginismo

Androgyny

Androginismo

Who’s this guy who’s all about androgyny?Quem é esse rapaz que tanto androginiza?
Who keeps inviting me to party it up?Que tanto me convida pra carnavalizar
Who struts around like he’s on high heels?Que tanto se requebra do céu de um salto alto
And wears rings and feathers to glam it up?E usa anéis e plumas pra lantejoulizar
Who waves and blows kisses to all his lovers?Que acena e manda beijos pra todos seus amores
And lives life in color just to shock us?E vive sempre a cores pra escandalizar

My mom said he’s a dangerous typeA minha mãe falou que é um tipo perigoso
Always smiling, making quack, quack, quackQue vive sorridente fazendo quá, quá, quá
My dad told me he once saw the dudeO meu pai me contou que um dia viu o cara
At a dive bar dancing cha, cha, chaNum cabaré da zona dançando tchá, tchá, tchá

Who’s this guy who’s all about androgyny?Quem é esse rapaz que tanto androginiza?
Who turns everything upside down to break the mold?Que tudo anarquiza pra dissocializar
With a thousand queens pulling his rocketCom mil e um veados puxando seu foguete
That looks like ice cream to cool it down?Que lembra um sorvete pra refrescalizar

Watch out, here he comes, it’s a circus, it’s a cometCuidado aí vem ele, é um circo, é um cometa
Shake it, shake it, shake it, it’s Santa ClausAbana, abana, abana, que é o Papai Noel

Watch out, here he comes, it’s a circus, it’s a cometCuidado aí vem ele, é um circo, é um cometa
Shake it, shake it, shake it, it’s Santa ClausAbana, abana, abana, que é o Papai Noel

Who’s this guy who’s all about androgyny?Quem é esse rapaz que tanto androginiza?
Who keeps inviting me to party it up?Que tanto me convida pra carnavalizar
Who struts around like he’s on high heels?Que tanto se requebra do céu de um salto alto
And wears rings and feathers to glam it up?E usa anéis e plumas pra lantejoulizar
Who waves and blows kisses to all his lovers?Que acena e manda beijos pra todos seus amores
And lives life in color just to shock us?E vive sempre a cores pra escandalizar

My mom said he’s a dangerous typeA minha mãe falou que é um tipo perigoso
Always smiling, making quack, quack, quackQue vive sorridente fazendo quá, quá, quá
My dad told me he once saw the dudeO meu pai me contou que um dia viu o cara
At a dive bar dancing cha, cha, chaNum cabaré da zona dançando tchá, tchá, tchá

Who’s this guy who’s all about androgyny?Quem é esse rapaz que tanto androginiza?
Who turns everything upside down to break the mold?Que tudo anarquiza pra dissocializar
With a thousand queens pulling his rocketCom mil e um veados puxando seu foguete
That looks like ice cream to cool it down?Que lembra um sorvete pra refrescalizar

Watch out, here he comes, it’s a circus, it’s a cometCuidado aí vem ele, é um circo, é um cometa
Shake it, shake it, shake it, it’s Santa ClausAbana, abana, abana, que é o Papai Noel

Watch out, here he comes, it’s a circus, it’s a cometCuidado aí vem ele, é um circo, é um cometa
Shake it, shake it, shake it, it’s Santa ClausAbana, abana, abana, que é o Papai Noel

(I thought everyone was a child of Santa Claus.)(Eu pensei que todo mundo fosse filho de Papai Noel)