Em Palpos de Aranha

En las garras de la araña

Em Palpos de Aranha

Este departamento me agobiaEste apartamento me sufoca
Las paredes acallan mi vozAs paredes me calam a voz
La lengua al lado, lo séA língua ao lado, eu sei
Se queja si mi guitarraReclama se a minha guitarra
Ahuyenta las moscas del aireEspanta as moscas do ar
No es fácil respirarNão é fácil respirar
A pesar de los dos pulmones que tengoApesar dos dois pulmões que eu tenho
Ya no puedo cantar más el rock que hiceEu já não posso mais cantar o rock que fiz
El último día tres de primaveraNo último dia três de primavera
Bajo este cielo suburbano, solo me queda llorarSob este céu suburbano, só me resta chorar
Realmente estoy en las garras de la arañaRealmente estou em palpos de aranha
Joven, ven a ayudarmeMoço, venha me ajudar
Sé tú el SuperhombreSeja você o Super-Homem
Kit Carson o incluso Búfalo BillKit Carson ou até mesmo Búfalo Bill
Sácame del apuro, alivia la presiónMe tire do aperto, alivie o cerco
Deja entrar el aireDeixe o ar entrar
Aunque mi rock solo sirva para ahuyentarMesmo que o meu rock sirva só pra espantar