Reluctant Goodbye

Despedida reacia

Reluctant Goodbye

Bueno, sin sorpresas - odio perderWell, no surprise - I hate to lose
Y me encanta ganarAnd I love to to win
Pero esta vez no estoy seguro si puedo elegirBut this time I'm not sure if I can choose
O incluso notar la diferenciaOr even tell the difference
¿Cuál es la diferencia?What's the difference?

Así que aquí sentado solo esta nocheSo as I sit here alone tonight
¿Debería reír o llorar?Should I laugh or cry?
Porque no se siente como si se tratara de lo correcto o incorrecto'Cause it doesn't feel like it's about wrong or right
Solo se siente como una despedidaJust feels like goodbye..
Una despedida reacia.A reluctant goodbye.

Tú tienes tu postura, y yo tengo la míaYou have your stand, and I have mine
Divididos por una línea gris que se desvanece.. una línea gris que se desvaneceDivided by a fading gray line.. a fading gray line
Tal vez tengas razón, tal vez yo esté ciegoMaybe you're right, maybe I'm blind
Tal vez algunas cosas es mejor dejarlas atrás.. dejarlas atrásMaybe some things are best left behind.. best left behind
.. ¿cuál es la diferencia?.. what's the difference.

Si esto fuera en una pantalla de cine,If this was on a movie screen,
¿Cómo lo calificaríamos, amigo mío?How would we rate it my friend?
Aunque derramaría una lágrima en varias escenasThough I'd shed a tear in several scenes
Odiaría el finalI'd hate the end
Una despedida reacia.A reluctant goodbye.