Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.295

Ela Mexe Comigo

Alô Som

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ela Mexe Comigo

Ela mexe comigo e o pior que não sabe
Comentei com os amigos e a outra metade

Ela ai eu morro de amores por ela
Tô a ponto de largar aquela que há tempos me
acompanhou
Mas o meu sentimento mudou
Eu não pude conter!

E agora o que que eu faço?
Meu caminho tá sem traço?
Quantas vezes eu me perguntei: como é que eu vou
fazer?
Se esse poço é venenoso
Se é certo ou duvidoso
Nem quero saber, nem quero saber!

Olha eu to meio sem jeito mas eu to aqui
Preciso te falar!
Eu não sei se é direito
Mas eu não pedi pra me apaixonar!
Olha eu te peço perdão
Mas quem manda na gente é o coração
É o amor!

Ela mexe comigo e o pior que não sabe
Comentei com os amigos e a outra metade

Ela ai eu morro de amores por ela
Tô a ponto de largar aquela que há tempos me
acompanhou
Mas o meu sentimento mudou
Eu não pude conter!

E agora o que que eu faço?
Meu caminho tá sem traço?
Quantas vezes eu me perguntei: como é que eu vou
fazer?
Se esse poço é venenoso
Se é certo ou duvidoso
Nem quero saber, nem quero saber!

Olha eu to meio sem jeito mas eu to aqui
Preciso te falar!
Eu não sei se é direito mas eu não pedi pra me
apaixonar!
Olha eu te peço perdão mas quem manda na gente é o
coração
É o amor!

She Moves Me

She moves me and the worst part is she doesn't know
I told my friends and the other half

She, oh, I'm madly in love with her
I'm about to leave the one who has been with me for so long
But my feelings changed
I couldn't contain!

And now what do I do?
Is my path without a trace?
How many times I asked myself: how am I going to do it?
If this well is poisonous
If it's right or doubtful
I don't even want to know, I don't even want to know!

Look, I'm a little awkward but I'm here
I need to tell you!
I don't know if it's right
But I didn't ask to fall in love!
Look, I ask for your forgiveness
But the one who rules us is the heart
It's love!

She moves me and the worst part is she doesn't know
I told my friends and the other half

She, oh, I'm madly in love with her
I'm about to leave the one who has been with me for so long
But my feelings changed
I couldn't contain!

And now what do I do?
Is my path without a trace?
How many times I asked myself: how am I going to do it?
If this well is poisonous
If it's right or doubtful
I don't even want to know, I don't even want to know!

Look, I'm a little awkward but I'm here
I need to tell you!
I don't know if it's right but I didn't ask to fall in love!
Look, I ask for your forgiveness but the one who rules us is the heart
It's love!

Escrita por: Charles André / Riquinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por viviane. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alô Som y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección