Arrependimento

Arrepentimiento

Arrependimento

Dizque el tiempo todo cura y hasta ajustaDizem que o tempo cura tudo e ate ajusta
Pero amor, perdón, sé que fallé y asumo la culpaMas amor desculpa, sei que vacilei e assumo a culpa
Los recuerdos me duelen, cuando pienso en nosotrosAs lembranças me magoam, quando penso em nos
Cada día, momentos a solas estuvimos los dosEm cada dia, momentos que estivemos a sós

Y hoy al pensar en nosotros, escuchando tu vozE hoje ao pensar em nós, ouvindo a sua voz
Recordé lo hermoso que eraLembrei-me como era tão lindo
Tú y yo juntos, en un paseo de domingoEu e tu juntos, num passeio de domingo

Reconozco y admito, que te falléReconheço e admito, que falhei contigo
Tanto me advertiste, pero no te escuchéTanto me avisaste, mas eu não dei ouvidos

Si pudiera volver, lo haríaSe eu pudesse voltar, eu voltaria
Daría lo mejor de mí y por ti me convertiríaDaria o melhor de mim e por ti me tornaria
En ese alguien que tanto amabasNesse alguém que tanto amavas
Cuidabas y respetabasCuidavas e respeitavas
Con todo tu amor apoyabasCom todo teu amor apoiavas

Ahora sé que estuve equivocado todo el tiempoAgora eu sei que estive errado o tempo todo
Tú me aguantabas mientras actuaba como un locoTu me suportavas enquanto eu agia como Louco
Ahora no séAgora eu não sei
No sé cómo seráEu não sei como vai ser
Solo sé que te amo y no quiero perderteSo sei que te amo e não te quero perder

Sé que las palabras no resuelven, pero mi amor, perdónameSei que palavras não resolvem, mas meu bem me perdoa
Tantas llamadas sin respuesta, sabes que eso dueleTantas chamadas sem retorno, sabes que isso magoa
Amor, te necesito, eres todo lo que quieroAmor eu preciso de ti, tu es tudo que eu quero
Dame una oportunidad para poder corregir este errorDe-me uma chance pra poder corrigir este erro

Y las consecuencias de mis actos, me hicieron crecerE as consequências dos meus actos, me fizeram crescer
Y hoy solo quiero ser alguien que mereces tenerE hoje so quero ser alguém que mereces ter
Ser feliz, esa es la metaSer feliz, esta é a meta
No busco a alguien perfecto, sino a la persona correctaNão procuro alguém perfeito, mas sim a pessoa certa
Y tú eres, tú tienes, todo lo que buscoE tu es, Tu tens, tudo aquilo que procuro
Lamento haberte hecho sufrir, mostré estar inseguroLamento se o fiz sofrer, mostrei-me estar inseguro

Por más que lo intente, no puedo olvidarPor mais que eu tente, não consigo esquecer
Sin ti no soy feliz y no sirve de nada volver atrásSem você não sou feliz e nem adianta rever
Nuestros planes profundos y promesas de amorNossos planos profundos e promessas de amor
No permitiré que se pierdan en el océano del dolorNão deixarei que se percam no oceano da dor

Aunque el mundo esté en contraAinda que o mundo esteja contra
Lucharé por tiEu vou lutar por ti
Siempre, hasta que logremos ser felicesSempre, ate que a gente consiga ser feliz