Rugir do Pensamento

Rugido del Pensamiento

Rugir do Pensamento

Cuántas veces has buscado ser feliz a toda costaQuantas vezes procuraste, ser feliz a todo custo
Exigir tanto de ti para tener un mundo justoExigir tanto de ti para ter um mundo justo
Entre el egoísmo y la lujuria, te conformaste con pocoEntre o egoísmo e luxúria, te contentaste com pouco
Pensando que eso sería lo mejor para los demásPensando no melhor que isso faria nos outros

El tiempo no arregla todo, solo lo necesarioO tempo não acerta tudo, apenas o necessário
Brinda por la libertad de este amor extraordinarioBrinde a liberdade desse amor extraordinário
No te limites a la idea de un mundo imaginarioNão te limites na ideia de um mundo imaginário
No seas el destinatario de debilidades sin rumboPra fraquezas sem rumo, não seja o destinatário

La vida es la poesía de Dios, no dejes que perezcaA vida é a poesia de Deus, não a deixe perecer
Todo secreto que guardas, es entre Dios y túTodo segredo que guardas, é entre Deus e você
No lo compartas con oídos que no pueden resolverNão a espalhe para ouvidos não podem resolver
Porque el mundo es el alma que vive, pero no puede verPorque o mundo é a alma que vive, mas não pode ver

¿Qué buscas en los demás que no ves en ti?O que é que procuras nos outros, que não vês em você?
¿Qué tienen, y qué crees que estás perdiendo?O que é que tem, e o que achas que, estas a perder?
¿Qué habrán logrado que tú no puedes tener?O que será que conseguiram, que tu não podes ter?
Si toda paz y armonía la buscan en tiSe toda paz e harmonia eles procuram em você!

El mundo no es mío, ni tuyo, es nuestroO mundo não é meu, nem teu, mas é nosso
Si reina el compartirSe reinar a partilha
No abandones tu paz por motivos egoístasNão abandone a tua paz, por motivos egoístas
Haz de tus días una vida de conquistaFaça dos teus dias, uma vida de conquista

Noche larga, el día no llegaNoite longa, o dia não chega
Y cuando menos lo esperamosE quando menos a gente espera
El pensamiento viene a la menteO pensamento vem a cabeça
Todo nos hace reflexionar, nos hace pensarTudo nos faz pensar, nos faz pensar

Tantas preocupaciones y tristezasTantas malambas e tristezas
Llorar en cada conversaciónChorar em cada conversa
Cosas grandes o pequeñasCoisas grandes ou pequenas
Todo nos hace reflexionar, nos hace pensarTudo nos faz pensar, nos faz pensar

No hables de amor si no sabes amarNão fales de amor, se não sabes amar
Pues la esperanza engañosa, el tiempo no siempre perdonaPós, a esperança enganosa, nem sempre o tempo perdoa
No digas que sientes si no sabes mostrarNão digas que sentes, se não sabes mostrar
La vida es cíclica, a veces cambia a las personasA mesma vida é rotativa, as vezes muda as pessoas

Brinda con la tierra que Dios permite sembrarBrinde com a terra que Deus permite plantar
Personaliza el legado y a quién pretendes dejarPersonalize o legado e a quem tu pretendes deixar
Vive intensamente y deja que la verdad brilleViva intensamente e deixe a verdade brilhar
Porque solo somos libres cuando aprendemos a amarPorque a gente só é livre quando aprendemos a amar

Invita al sol a sonreír en tu vidaConvide o sol, para sorrir na tua vida
No todo es tristeza o una causa perdidaNem tudo é tristeza ou uma causa perdida
No sonrías falsamente, lleva el don sagradoNão sorria falsamente, carregue o dom sagrado
No todo es bueno para el alma, así que ten cuidadoNem tudo é bom pra alma, portanto tenha cuidado

Imprudente es la muerte, siendo la voz que no callaImprudente é a morte, sendo a voz que não se cala
Y por más extraño que parezca, la vida cede ante lo que la muerte diceE por mais estranho que seja, a vida cede ao que a morte fala
El alma se eleva fácilmente cuando el corazón se detieneA alma eleva-se facilmente, quando o coração para
La cuenta del destino que el tiempo perpetuaráA contagem do destino que o tempo perpetuara

Cuida lo que piensas, cuida lo que aceptasCuidado com o que pensa, cuidado com o que aceitas
Y al mismo tiempo rechazasE ao mesmo instante rejeitas
Nadie puede estar en la oscuridad si quiere su propia sombraNinguém pode estar no escuro, se quiser a própria sombra
Y para cada pregunta siempre habrá una respuestaE pra cada uma questão, sempre existira resposta

Noche larga, el día no llegaNoite longa, o dia não chega
Y cuando menos lo esperamosE quando menos a gente espera
El pensamiento viene a la menteO pensamento vem a cabeça
Todo nos hace reflexionar, nos hace pensarTudo nos faz pensar, nos faz pensar

Tantas preocupaciones y tristezasTantas malambas e tristezas
Llorar en cada conversaciónChorar em cada conversa
Cosas grandes o pequeñasCoisas grandes ou pequenas
Todo nos hace reflexionar, nos hace pensarTudo nos faz pensar, nos faz pensar