Chasing

Persiguiendo

Chasing

Ella mide 5 pies 2She 5 foot 2
En la sección 8, el primero del 15 es su día favoritoOn section 8, the first of 15th is her favorite day
Y en nueve meses tendrá el número 5And in nine months she'll have the number 5
Solo necesita una cosa para sobrevivirShe only need one thing to survive
Ella les da cómo es, ella lo atrapa bajoShe gives them how is she traps it low
Y sabes cómo va la historiaAnd you know how the story goes

Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
No persigas el dineroDon't chase the money
Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
Y el dinero no correAnd the money don't run

Llaman a mi casaThey called my house
Cuando no estoy en casaWhen I'm not home
Y dejan mensajes sucios en mi teléfonoAnd leave dirty messages on my phone
Cuando llego a casa, están en mi puertaWhen I come home they're at my door
Diciéndome que son los que están buscandoTelling me they the one they're looking for
Cuando estoy en el escenario todas las damas gritanWhen I'm on stage all the ladies scream
Pero todo en lo que pienso son en hadas espeluznantesBut all I'm thinking of is fairy creeps

Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
No persigas el dineroDon't chase the money
Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
Y el dinero no correAnd the money don't run

Entro en el bancoI step in the bank
Alrededor de la espera, necesitaba algo de extracción para pasar el díaAround the wait, I needed some extraction to get me through the day
La cajera me dijo que estaba sobregiradaThe teller told me I was overdrawn
Lo siento, Srta. Perfecta, pero tu dinero se fueSorry Ms. Perfect but your money gone
Lo siento si estás en números rojos, pero tu dinero se fueSorry if you're flat but your money's gone
Ahora tengo que avanzar y conseguir mi pagoNow I got to forward and get my payment on

Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
No persigas el dineroDon't chase the money
Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
Y el dinero no correAnd the money don't run
Dijo que el dinero no correSaid the money don't run

Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
No persigas el dineroDon't chase the money
Dije las chicas, chicas, chicasI said the girls, girls, girls
Persiguiendo a los chicos, chicos, chicosChasing the boys, boys, boys
Persiguiendo su dineroChasing their money
Y el dinero no correAnd the money don't run

No persigas el dineroDon't chase the money
No puedes perseguir el dineroYou can't chase the money
No, no persigas el dineroNo, don't chase the money
No vayas persiguiendo el dineroDon't go chasing the money
Porque el dinero no correCause the money don't run
No persigas el dineroDon't chase the money
Porque el dinero no correCause the money don't run
Y el dinero no correAnd the money don't run