Lift Your Spirit

Eleva tu espíritu

Lift Your Spirit

Vamos, eleva tu espírituCome on lift your spirit
Y brinda por la alegríaAnd toast a cheer
A todos los buenos momentosTo all the good times
A lo largo de los añosThroughout the years
Y solo recuerdaAnd just remember
No importa de dónde vienesIt ain't where you're from
Sino dónde estásIt's where you're at
No es quién conocesIt ain't who you know
Sino quién te respaldaIt's who's got your back
Quién te respaldaWho's got your back

Los tiempos han cambiadoTimes have changed
Todo es extrañoEverything's strange
Nada es lo que pareceNothing's what it seems
¿Es un amigo alguien que apareceIs a friend someone who drops in
O una cara en la pantalla del teléfono?Or a face on a telephone screen
Cuando estoy en apurosWhen my chips are down
Y me siento mal, ¿a quién se supone que debo llamar?And I'm feeling low who I'm 'pposed to call
¿Quién me ayudará a levantarme después de caer?Who gonna help me stand on my feet after I fall

Así que damas y caballerosSo ladies and gentlemen
Y niños y niñasAnd boys and girls
Este va para las personasThis one goes out to the people
Que más me ayudan en el mundoWho help me most in the world

Así que eleva tu espírituSo lift your spirit
Y brinda por la alegríaAnd toast a cheer
A todos los buenos momentosTo all the good times
A lo largo de los añosThroughout the years
Y solo recuerdaAnd just remember
No importa de dónde vienesIt ain't where you're from
Sino dónde estásIt's where you're at
No es quién conocesIt ain't who you know
Sino quién te respaldaIt's who's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
No importa de dónde vienesIt ain't where you're from
Sino dónde estásIt's where you're at
Quién te respaldaWho's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
No es quién conocesIt ain't who you know
Sino quién sabe quién eresBut who knows who
Y quién te respaldaAnd who's got your back

Le conté mi secreto a un amigoI told my secret to a friend
En quien pensé que podía confiarI thought I could trust
Juró que lo guardaríaHe swore he'd keep it
Solo su mamá y el SeñorOnly his momma and the lord above
Pero con el tiempo descubríAll the time I've come to find
Que mi asunto estaba en boca de todosMy business all in his tree
Todavía estoy tratando de perdonar a ese traidorI'm still trying to forgive that low down
Doble cruzado, asesino, tramposoDouble crossing, murder, cheat

Así que damas y caballerosSo ladies and gentlemen
Y niños y niñasAnd boys and girls
Este va para las personasThis one goes out to the people
Que más me ayudan en el mundoWho help me most in the world
Hey hermanos y hermanasHey brothers and sisters
Hey mujeres y hombresHey women and men
Dedico esto a las personasI dedicate this to people
Que estuvieron ahí desde siempreWho were down since way back when

Así que eleva tu espírituSo lift your spirit
Y brinda por la alegríaAnd toast a cheer
A todos los buenos momentosTo all the good times
A lo largo de los añosThroughout the years
Y solo recuerdaAnd just remember
No importa de dónde vienesIt ain't where you're from
Sino dónde estásIt's where you're at
No es quién conocesIt ain't who you know
Sino quién te respaldaIt's who's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
No importa de dónde vienesIt ain't where you're from
Sino dónde estásIt's where you're at
Y quién te respaldaAnd who's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
No es quién conocesIt ain't who you know
Sino quién sabe quién eresBut who knows you
Y quién te respaldaAnd who's got your back

Quién te respaldaWho's got your back
No importa de dónde vienesIt ain't where you're from
Sino dónde estásIt's where you're at
Y quién te respaldaAnd who's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
Quién te respaldaWho's got your back
No es quién conocesIt ain't who you know
Sino quién sabe quién eresBut who knows you
Y quién te respaldaAnd who's got your back