Farewell

Despedida

Farewell

Adiós a ti, adiós al otoño, adiós a la luz del díaFarewell to you, farewell to autumn, farewell to daylight
Esta tierra está manchada con mi presenciaThis earth is stained with my presence

Este es el final, aunque no por elección,This is the end, though not by choice,
Me marcho mientras llega la desolación del inviernoI am leaving as the bleakness of winter arrives

Adiós al horizonte brillante,Farewell to the flaring skyline,
Adiós a las hojas marchitas,Farewell to the withered leaves,
Adiós a las siluetas desgastadas de los árbolesFarewell to the weathered silhouettes of the trees
Mi esencia se desvanecerá en la nieblaMy essence will fade to mist

Este es el final, aunque no por elección,This is the end, though not by choice,
Me marcho mientras llega la desolación del inviernoI am leaving as the bleakness of winter arrives

El tiempo pasa rápidamente, pronto me habré ido,Time passes swiftly, soon i will be gone,
Pero no me llores, pues volveré de nuevoBut do not mourn me, for i shall return again

Adiós a ti, adiós al verano,Farewell to you, farewell to summer,
Adiós a las hojas en los árbolesFarewell to the leaves on the trees
He vuelto de nuevoI have returned again

Paisajes abandonadosForsaken landscapes