You've Escaped

Escapaste

You've Escaped

Para escapar debiste ser valiente.To escape you must've been brave.
Fue un caso aterrador.It was a frightening case.
Alguien te persiguió hasta el mismo lugar donde cerraste los ojos.Somebody chased you to the same place where your eyes closed.
Saluda al monstruo en tu hogar,Say hello to the monster in your home,
que deambula cuando cree que está solo.who roams around when he thinks that he's alone.
Es un sueño.It's a dream.
Pero nadie puede escucharte gritar.But no one can hear you scream.
Nadie puede escucharte.No one can hear you.
No estás ciego, hay una estrella en el cielo.You're not blind- there's a star in the sky.

Pero oh, estarás a mi lado.But oh, you'll be standing by my side.

En los cables de la calle camina conmigo.On the street wires walk with me.
Colócame donde pueda seguir tu liderazgo.Position me to where I can follow your lead.
Dices que nunca me voy.You say I never leave.
He estado en todas partes.I've been everywhere.
He tejido entre estacionamientos, esquivando autos a toda velocidad y carritos de compras.I've weaved through parking lots, dodging speeding cars and shopping carts.
Dile buenas noches al contenido de tu habitación.Say goodnight to the contents of your room.
Ajusta las luces para el recorte de la luna.Trim the lights for the trimming of the moon.
Tu cama, es un hombro para tu cabeza o una plataforma de helicóptero.Your bed, it's a shoulder for your head or a helecopter pad.

¿Ves de reojo que estoy a tu lado?Do you see out of the corner of your eye that I'm standing by your side?