Coração Ferido

Corazón Herido

Coração Ferido

¿Estaré equivocado,Será que eu estava enganado,
Cuando te tendí la mano?Quando te estendi a mão?
Tus ojos me hechizaron,Seus olhos me enfeitiçaram,
¡Tu voz hizo latir mi corazón!Sua voz fez bater o meu coração!
No logro entenderEu não consigo entender
Tu forma de actuar:A sua maneira de agir:
Me lastimas, luego desapareces,Me maltrada, depois some,
Dices que no me amas y no te importa!Diz que não me ama e não tá nem aí!

Aunque quiera olvidarte,Por mais que eu queira te esquecer,
¡No puedo!Eu não consigo!
¡Porque la añoranza duelePorque a saudade faz doer
A mi corazón herido!O meu coração ferido!
Tu beso es tan delicioso,O teu beijo é tão gostoso,
¡Y quiero más!E eu quero mais!
¡No imaginas la faltaVocê não imagina a falta
Que me haces!Que você me faz!

Te amo tanto y lo sabes,Eu te amo tanto e você sabe,
¡Sin tu amor no soy nadie!Que sem seu amor eu não sou ninguém!
Vuelve corriendo a mis brazos,Volte correndo pros meus braços,
Te amo tanto, te quiero bien!Eu te amo tanto, eu te quero bem!
Casi estoy muriendo,Eu estou quase morrendo,
El corazón doliendo, carente de amor!O coração doendo, carente de amor!
Te amo tanto, mi querida,Eu te amo tanto minha querida,
¡Eres mi vida, vuelve por favor!Você é minha vida, volte por favor!