Baião (part. Whindersson Nunes, Rapadura & Barbatuques)

Baião (parte. Whindersson Nunes, Rapadura & Barbatuques)

Baião (part. Whindersson Nunes, Rapadura & Barbatuques)

Junta a tu tribuJunte sua tribo
Siente el poder de esta canciónSinta o poder dessa canção
No te guardes risasNão poupe risos
Deja que vibre tu gratitudDeixe vibrar sua gratidão

Es tiempo de vivirÉ tempo de viver
Y ser mejor que ayerE ser melhor que ontem
El Sol ha salido una vez másO Sol nasceu mais uma vez
Y con él una nueva oportunidadE junto uma nova chance

Saco de donde no hayEu tiro de onde num tem
Y pongo donde no cabeE boto onde num cabe
Quien nada tiene hace milagrosQuem nada tem faz milagre

Quien lo quiere todo, se queda sin nadaQuem quer tudo, fica sem
Si mi gente me quiere bienSe a minha gente me quer bem
No hay nada que le pagueNão há nenhum bem que lhe pague
Del mañana no sabe nadaDo amanhã nada sabe

Quien no sabe de dónde vieneQuem num sabe de onde vem
Mi cuna, tiene mucho aprecioMeu berço, tem muito apreço
Es muy valioso para la facturaÉ muito valor pra fatura
La cultura tiene abundanciaCultura tem de fartura

Y la música no tiene precioE a música não tem preço
El acento no es un adornoSotaque num é adereço
El cordel es literaturaCordel é literatura
La arquitectura urbanaUrbana arquitetura

No cambia nuestra direcciónNão muda nosso endereço
Baião es desenfrenadoBaião é destemperado
El sabor es atemporalO sabor é atemporal
El sentido es literalO sentido é literal
El destino es la costaDestino é o litoral

Nuestro sonido es para todosO nosso som é pra todos
Pero no se llama for allMas não se chama for all
Soy de la tierra del forróSou da terra do forró
El tipo viene de FortalO cabra vem de Fortal

Tu mente es tu refugioSua mente é seu abrigo
Cultiva pensamientos positivosCultive pensamentos positivos
En el peor día, vísteteNo pior dia esteja vestido
Con tu mejor sonrisa en tu rostroNo seu rosto com o seu melhor sorriso
Si no hemos quedado en encontrarnos, ¿por qué cancelar?Se nem marcamos, por que cancelar?
Tu don y el tiempo se encargaránSeu dom e o tempo vão se encarregar
Tu mejor versión está esperándoteSua melhor versão está à te esperar
Relájate que la vida te sorprenderáRelaxe que a vida vai te impressionar

No cambio mi 'oxente' por el 'oh shit' por un centavoNão troco meu oxente pelo oh shit pra ter vintém
No cambio a mi gente por la fiesta que les convieneNão troco minha gente pelo agito que lhe convém
Lo que me gusta puede que no te guste, y está bienO que eu gosto pode não ser teu gosto, e tudo bem
Quien quiere ser mucho los demás, termina siendo nadieQuem muito quer ser os outros, acaba por ser ninguém

Soy Jackson en este flow, traigo ritmo para los extranjerosSou Jackson nesse flow, trago swing pros gringo
Bailan al sonido nordestino sin entender lo que digoDançam ao som nordestino sem entender o que eu digo
Me aplauden desde el exterior, estoy más allá de los demás oídosMe aplaudem do exterior, tô além dos demais ouvidos
Mi sonido viene del interior, toca todos los sentidosMeu som vem do interior, toca em todos os sentidos

Es mejor no decir mal lo que es ciertoÉ melhor não falar errado o que de fato é certo
Que decir tan correctamente lo que es indigesto y erróneoDo que falar tão correto o que é indigesto e errado
Baião es desenfrenado, es un trabalenguas completoBaião é destemperado, é um trava língua completo
Enseñanza de analfabeto, deja al letrado atascadoEnsino de analfabeto, deixa o letrado entalado

Estoy con quien lo hace por amor, por eso Whindersson es topTô com quem faz por amor, por isso Whindersson é top
Su 'hazme reír' es humor, no es un rumor de audienciaSeu faz-me-rir é humor, não é um rumor de Ibope
Es Rapadura y Alok, éxito, va para TikTokÉ Rapadura e Alok, hit, vai pro TikTok
Golpea fuerte en el tic tac, y que este ritmo te toqueBate forte no tic tac, e que esse beat te toque