Sugarman

Sugarman

Sugarman

Eres mi pequeño azucarero
You are my little sugarman
Te mantendré en el mejor lugar que pueda
I'll keep you in the best place I can
Tengo un cajón que más me gusta
I've got a drawer that I love best
Tengo las cuerdas debajo de mi vestido
I keep the strings under my dress

Botellas de perfume de viaje
Travel size bottles of perfume
En caso de que quiera pensar en quién
In case you want to think of whom
Hecho de su arresto domiciliario de libertad
Made of your freedom house arrest
Sólo porque pensó que te amaba más
Just cos she thought she loved you best

Allí nunca morirás de hambre
There you will never ever starve
Guárdo mis barritas de chocolate secretas
I keep my secret chocolate bars
Un columpio de cinta para que vueles
A ribbon swing for you to fly
En caso de que quieras tocar el cielo
In case you want to touch the sky

Oh, querida, oh, querida, oh, querida
Oh, dear, oh, dear, oh, dear
Sácame de aquí
Get me out of here

Un sombrero de lana de punto que poseo
A knitted woolly hat I own
Hará que el lugar sea un hogar acogedor
Will make the place a cozy home
Hay un pequeño pincel ahí dentro
There is a tiny brush in there
Para cuando quieres peinar tu cabello
For when you want to comb your hair

Me parece que es más que justo
Sounds to me like it's more than fair
Seda, algodón, satén y mohair
Silk, cotton, satin and mohair
Botellas de perfume de viaje
Travel size bottles of perfume
En caso de que quiera pensar en quién
In case you want to think of whom

Hecho de su arresto domiciliario de libertad
Made of your freedom house arrest
Sólo porque pensó que te amaba más
Just 'cause she thought she loved you best
No hay mejor lugar para ti
There is no better place for you
Vamos y canta mi canción
Come on and sing my tune

Oh, querida, oh, querida, oh, querida
Oh, dear, oh, dear, oh, dear
Sácame de aquí
Get me out of here

Oh, querida, oh, querida, oh, querida
Oh, dear, oh, dear, oh, dear
Sácame de aquí, por favor
Get me out of here, please