La Zandunga (Caballos de Vapor)

Die Zandunga (Dampfpferde)

La Zandunga (Caballos de Vapor)

Gestern NachtAnte anoche
Ging ich zu dir nach HausFui a tu casa
Drei Schläge gab ich auf das SchlossTres golpes le di al candado
Du bist nicht gut für die LiebeTú no sirves para amores
Du hast einen schweren SchlafTienes el sueño pesado

Oh! ZandungaAy! Sandunga
Zandunga, für die Liebe sterbe ichSandunga de amor yo muero
Zandunga, wenn du undankbar bistSandunga si eres ingrata
Zandunga, lieber sterbe ichSandunga morir prefiero

Oh! ZandungaAy! Sandunga
Zandunga, Mama, um Gottes willenSandunga mamá por Dios
Zandunga, sei nicht undankbarSandunga no seas ingrata
Mama, meines HerzensMamá de mi corazón

Die Limone muss grün seinEl limón ha de ser verde
Damit sie lila färbtPara que tiña morado
Die Liebe, damit sie hältEl amor para que dure
Muss heimlich seinDebe que ser disimulado

Oh! ZandungaAy! Sandunga
Zandunga, für die Liebe sterbe ichSandunga de amor yo muero
Zandunga, wenn du undankbar bistSandunga si eres ingrata
Zandunga, lieber sterbe ichSandunga morir prefiero

Oh! ZandungaAy! Sandunga
Zandunga, Mama, um Gottes willenSandunga mamá por Dios
Zandunga, sei nicht undankbarSandunga no seas ingrata
Mama, meines HerzensMamá de mi corazón

Du hast schwarze AugenTú tienes los ojos negros
Die Lippen in GranatrotLos labios color de grana
Für die, die aus Liebe sterbenPor los que mueren de amores
Für dich, schöne MexikanerinPor ti linda mexicana

Oh! ZandungaAy! Sandunga
Zandunga, für die Liebe sterbe ichSandunga de amor yo muero
Zandunga, wenn du undankbar bistSandunga si eres ingrata
Zandunga, lieber sterbe ichSandunga morir prefiero

Oh! ZandungaAy! Sandunga
Zandunga, Mama, um Gottes willenSandunga mamá por Dios
Zandunga, sei nicht undankbarSandunga no seas ingrata
Mama, meines HerzensMamá de mi corazón