Feuer und Wein

Fuego y vino

Deine Lippen sind Feuer, deine Haut ist WeinTus labios son fuego tu piel es vino
Jeder Berührung weckt ein SchicksalCada roce despierta un destino
Die Nacht ruft uns zum SpielenLa noche nos llama a jugar
Ohne Angst, ohne Regeln, nur liebenSin miedo sin reglas solo amar

Ich spüre deine Hitze, sie verbrennt mein HerzSiento tu calor me quema el corazón
In diesem Tanz gibt es keine BedingungenEn esta danza no hay condición

Feuer und Wein, Leidenschaft auf der HautFuego y vino pasión en la piel
Jeder Seufzer lässt mich verlierenCada suspiro me hace perder
Feuer und Wein, du und ich ohne EndeFuego y vino tú y yo sin fin
Die Nacht gehört uns, komm zu mirLa noche es nuestra ven a mí

Deine Augen sprechen zu mir, ohne ein Wort zu sagenTus ojos me hablan sin decir palabra
Jede Geste zieht mich in deine RuheCada gesto me arrastra a tu calma
Die Welt verschwindet, wenn du hier bistEl mundo desaparece cuando estás
Feuer und Wein, lass dich treibenFuego y vino déjate llevar

Ich spüre deine Hitze, sie verbrennt mein HerzSiento tu calor me quema el corazón
In diesem Tanz gibt es keine BedingungenEn esta danza no hay condición

Feuer und Wein, Leidenschaft auf der HautFuego y vino pasión en la piel
Jeder Seufzer lässt mich verlierenCada suspiro me hace perder
Feuer und Wein, du und ich ohne EndeFuego y vino tú y yo sin fin
Die Nacht gehört uns, komm zu mirLa noche es nuestra ven a mí

Es gibt keinen Druck, nur ein GefühlNo hay prisa solo sensación
Lass mich in dein Herz hineinDéjame entrar en tu corazón
Feuer und Wein, Leidenschaft ohne KontrolleFuego y vino pasión sin control
Mit dir verliere ich jede KontrolleContigo pierdo todo el control

Feuer und Wein, Leidenschaft auf der HautFuego y vino pasión en la piel
Jeder Seufzer lässt mich verlierenCada suspiro me hace perder
Feuer und Wein, du und ich ohne EndeFuego y vino tú y yo sin fin
Die Nacht gehört uns, komm zu mirLa noche es nuestra ven a mí