Determine

Determine

Determine

South, north, east, west, we’re here (west!)Sud nord est ouest on est là (ouest!)
We got the luck, even coming from the projectsOn a la baraka même sortis des favelas
Who can stop us, man? (west!)Qui peut nous arreter fada (ouest!)
The housing projects are too determined, too determinedLes hlm sont trop determinés, trop determinés

South, north, east, west, we’re here (west!)Sud nord est ouest on est là (ouest!)
We got the luck, even coming from the projectsOn a lá la baraka même sortis des favelas
Who can stop us, man? (west!)Qui peut nous arreter fada (ouest!)
The housing projects are too determined, too determinedLes hlm sont trop determinés, trop determinés

I’m pulling up on the beatEn tête a queue j'me gare sur l'instru
In a 13 plate, between two LexusesEn plaque 13 entre 2lexsus
Don’t panic about your rap gameNe paniquez pas pour votre rap game
I’m not playing with youJe joues pas avec vous
Leave the beef for EminemLaisse les clash pour eminen
What’s my motherfucking name?What's my mother fuckin name
A.L.O., the kid from the block, girlA.L.O. n l'enfant du block poulette
I make Kurt Cobain’s guitar rapJ'fais rapper la guitare de Kurt Cobain
Gotta turn hate into love, housing projectsFaut convertir la haine en amour hlm
We’ll win in the end, we reap what we sowOnt n'y gagnera au change on récolte ce qu'on sèment
Western mentality in the afternoonMentalité western en plein aprèm
Shots fired during LentSa tire en plein carême
This needs to stopFaut qu'sa cesse
Let’s listen to the truthÉcoutons l'adden
Even if the devil wears crocodile tracksuitsMême si le diable met des survêt croco
Hanging out in our barsQu'il traine dans nos bars
Don’t confuse himFaut pas l'confondre
Or it goes bang bang bang, benga bengaSinon sa fait bang bang bang benga benga
We gotta chillFaut se calmer
How can a brother’s life go down for some cash?Comment la vie d'un frère peut s'lever pour des billets
Prisoner of short and long termsPrisonnier de court long termes
Remind me, what’s freedom? We’ve forgottenRappelez moi c'est quoi la liberté on a oublié
WoullaWoulla

South, north, east, west, we’re here (west!)Sud nord est ouest on est là (ouest!)
We got the luck, even coming from the projectsOn a la baraka même sortis des favelas
Who can stop us, man? (west!)Qui peut nous arreter fada (ouest!)
The housing projects are too determined, too determinedLes hlm sont trop determinés, trop determinés

South, north, east, west, we’re here (west!)Sud nord est ouest on est là (ouest!)
We got the luck, even coming from the projectson a la baraka même sortis des favelas
Who can stop us, man? (west!)Qui peut nous arreter fada (ouest!)
The housing projects are too determined, too determinedLes hlm sont trop determinés, trop determinés

It’s not the workersC'est pas les travailleurs
But those who are scared we voted for SarkozyMais ceux qui ont peur qu'on voté pour sarko
He demonized the neighborhoods with his wordsIl a diabolisé les quartiers avec ses propos
He didn’t tackle the problem at its rootsIl a pas pris le problème a la racine
He talks too much, we’re caricaturistsIl parle trop on est des caricaturistes
Historically, Mr. Sarkozy, it’s the classicHistorique mr sarko, c'est le classico
The state against the people, you knowL'etat contre le peuple cogniooo
Don’t think it’s just your flagNe crois pas que c'est que ton drapeau
Determined to be heardDeterminés a se faire entendre
It’s not kilos of shit our mothers give birth toC'est pas des kilos d'shit que nos mères enfantent
We’re not illegal in the cradleOn est pas illégaux dans l'berceau
Got it?Comprendééé
Slow down, slow down, little clownMolo molo pti rigolo
You think you know, oh sickoTu crois savoir oh malade
There are families down without moraleY'a des familles a terre sans le moral
Without courage, without mental strengthSans l'courage, sans le mental
Squatting the courts, it’s messed upQui squattent les assises sa l'a fout mal
We’re used to the struggle, we’ve got it downOn a l'habitude de la guigne on l'a rayaveee
The beatings and the cops, the lockup isn’t for usLes coups de matraques et les gardav' le placard c'est pas pour nous
Leave that to the rapistsLaisses sa aux violeurs
Determined to save our honorDeterminés a sauver l'honneur
We grow up with different soundsOn grandit avec différentes ambiances sonore
We mix together, so what?On s'melangent et alors
Our differences are worth gold, my loveNos différences valent de l'or, mi amor
WoullaWoulla

South, north, east, west, we’re here (west!)Sud nord est ouest on est là (ouest!)
We got the luck, even coming from the projectsOn a la baraka même sortis des favelas
Who can stop us, man? (west!)Qui peut nous arreter fada (ouest!)
The housing projects are too determined, too determinedLes hlm sont trop determinés, trop determinés

South, north, east, west, we’re here (west!)Sud nord est ouest on est là (ouest!)
We got the luck, even coming from the projectsOn a la baraka même sortis des favelas
Who can stop us, man? (west!)Qui peut nous arreter fada (ouest!)
The housing projects are too determined, too determinedLes hlm sont trop determinés, trop determinés

We’re not waiting anymore, we’re determinedOn attend plus on est deter
Back wheel, finger in the airRoue arrière, doigt en l'air
Grab the euroPrends l'euro
Cut the water if the problem rate gets you downCoupe à l'eau si le taux de problème t'empaigue

We’re not waiting anymore, we’re determinedOn attend plus on est deter
Back wheel, finger in the airRoue arrière, doigt en l'air
Grab the euroPrends l'euro
Cut the water if the problem rate gets you downCoupe à l'eau si le taux de problème t'empaigue