Suis-moi

Sígueme

Suis-moi

De todas partes es ella a quien veoDe partout c'est elle que je vois
Incluso en la multitud ella se destacaMême dans la foule elle se démarque
Sabe que está malElle sait qu'elle fait mal
Lo encuentra normalElle trouve ça normal
Pusiste tu salario sobre la mesaT'as mis ton salaire sur la table
A ella no le importa, te rechazaElle s'en fout elle te recale
Te ha vuelto locoElle t'as rendu malade
Yo la tendría, estoy listoMoi je l'aurais, j'suis prêt

Porque he conocido a milesCar j'en ai connu des milliards
Pero esa, brilla incluso en la oscuridadMais celle-là, elle brille même dans le noir
Esa, tiene lo que todas quieren tenerCelle-là, elle a ce qu'elles veulent toutes avoir
Ven a mis brazos, verás lo que las demás no tienenViens dans mes bras tu verras ce que les autres n'ont pas
Ven a bailar conmigo, lo que nunca tuviste lo tendrás conmigoViens danse avec moi, ce que t'as jamais eu tu l'auras avec moi

En el futuro síguemeDans le futur suis-moi
Al final de la película somos tú y yoA la fin du film c'est toi et moi
Sí, en el futuro síguemeOui dans le futur suis-moi
Al final de la película somos tú y yoA la fin du film c'est toi et moi
Sígueme, síguemeOui suis-moi, oui suis-moi
Sígueme, síguemeOui suis-moi, oui suis-moi

Para olvidarla no tengo remedioPour l'oublier je n'ai pas de remède
La vi ayer y aún la tengo en mi menteJe l'ai vue hier j'l'ai encore dans ma tête
Sus amigas, es cierto que son guapasSes copines c'est vrai qu'elles sont fraîches
Pero solo la quiero a ella en el Merco-BenzMais je ne veux qu'elle dans la Merco-Benz
Llego a envidiar su sombraJ'en viens à jalouser son ombre
¿Cómo puede irse sin mí?Comment peut-elle repartir sans moi?
Ni siquiera le pregunté su nombreJ'lui ai même pas demandé son nom
Me lo habría tatuado cien vecesJe me le serais tatoué cent fois

Porque he conocido a milesCar j'en ai connu des milliards
Pero esa, brilla incluso en la oscuridadMais celle-là, elle brille même dans le noir
Esa, tiene lo que todas quieren tenerCelle-là, elle a ce qu'elles veulent toutes avoir
Ven a mis brazos, verás lo que las demás no tienenViens dans mes bras tu verras ce que les autres n'ont pas
Ven a bailar conmigo, lo que nunca tuviste lo tendrás conmigoViens danse avec moi, ce que t'as jamais eu tu l'auras avec moi

En el futuro síguemeDans le futur suis-moi
Al final de la película somos tú y yoA la fin du film c'est toi et moi
Sí, en el futuro síguemeOui dans le futur suis-moi
Al final de la película somos tú y yoA la fin du film c'est toi et moi
Sígueme, síguemeOui suis-moi, oui suis-moi
Sígueme, síguemeOui suis-moi, oui suis-moi

En el futuro síguemeDans le futur suis-moi
Al final de la película somos tú y yoA la fin du film c'est toi et moi
Sí, en el futuro síguemeOui dans le futur suis-moi
Al final de la película somos tú y yoA la fin du film c'est toi et moi
Sígueme, síguemeOui suis-moi, oui suis-moi
Sígueme, síguemeOui suis-moi, oui suis-moi