Wari Bana

Wari Bana

Wari Bana

Missikara djarati wari!! Wari!!Missikara djarati wari!! Wari!!

Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan

Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kélé man!!Angné bin Kélé man!!
Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kélé man teAngné bin Kélé man te

Meervoudigheid is geen tribalismMultipartisme c'est pas tribalisme
Meervoudigheid ja, is geen tribalismMultipartisme yeah, c'est pas tribalisme

Ni-kouibé kouman oh! Hou je mond, hou je mond DioulaNi-kouibé kouman oh! Tais-toi, tais-toi Dioula
Ni-kouibé kouman oh! Hou je mond, hou je mond BétéNi-kouibé kouman oh! Tais-toi, tais-toi Bété
Ni-kouibé kouman oh! Hou je mond, hou je mond BaouléNi-kouibé kouman oh! Tais-toi, tais-toi Baoulé
I kouibé kouman dôni Hou je mond Bôyôrôdjan!!I kouibé kouman dôni Tais toi Bôyôrôdjan!!

De militairen zijn boosLes militaires sont fâchés
Omdat ze slecht betaald wordenParce qu'ils sont mal payés
De politie is boosLes policiers sont fâchés
Omdat ze slecht betaald wordenParce qu'ils sont mal payés

De leraren zijn boosLes professeurs sont fâchés
Hun vakbondrechten worden geschondenLeurs droits syndacaux baffoulés
De studenten zijn boosLes étudiants cont fâchés
Ze willen meer vrijheidIls veulent plus de liberté

Papier lang, de mouroutiPapier longuer, le mourouti
Omdat ze geslagen zijnParce qu'ils ont été cognés
De artsen zijn boosLes médecins sont fâchés
Omdat ze slecht betaald wordenParce qu'ils sont mal payés

De arbeiders zijn boosLes ouvriers sont fâchés
Omdat ze onderdrukt zijnParce qu'ils ont été compressés
De regering is boosLe gouvernement est fâché
De staatskassen zijn leeg, leegLes caisses de l'état vidées, vidées

Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan

Missikara djarati wari!! Wari!!Missikara djarati wari!! Wari!!

Abidjan ja vlagAbidjan ya drap
In Cotonou ja vlagA Cotonou ya drap
In Bamako valse vlagA Bamako drap bâtard

In Lome ja vlagA Lome ya drap
In Conakry ja vlagA Conakry ya drap
In Monrovia valse vlagA Monravia drap bâtard

In Lome ja vlagA Lome ya drap
In Kinshasa ja vlag oh!A Kinshasa ya drap oh!
ADDIS ABEBA valse vlagADDIS ABEBA drap bâtard

Abidjan ja vlag oh!Abidjan ya drap oh!
In Cotonou ja vlagA Cotonou ya drap
In Bamako valse vlagA Bamako drap bâtard

Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan
Wari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kanWari-banan, wari banan Gbêrêya bé bê-kan

Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kélé man!!Angné bin Kélé man!!
Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!Angné bin Kélé man, M'badé lou Eh!
Angné bin Kélé man teAngné bin Kélé man te

Ni-kouibé kouman oh! Hou je mond PDCINi-kouibé kouman oh! Tais toi PDCI
Ni-kouibé kouman oh! Hou je mond PITNi-kouibé kouman oh! Tais toi PIT
Ni-kouibé kouman oh! Hou je mond USDNi-kouibé kouman oh! Tais toi USD
I-kouibé kouman dôni oh! Hou je mond FPII-kouibé kouman dôni oh! Tais toi FPI

Iedereen is boos, Boos, BoosTout'l monde est fâché, Fâché, Fâché