Bory Samory

Bory Samory

Bory Samory

Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Extranjero blanco, ven aquí y miraToubabouhou bikôh oko obi faga
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Nuestro líder, ven aquí y escuchaNazarou bikôh oko obi minan
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Mi hermano, no te dejes engañar por los extranjeros en KalamanNi môgo mi kabôh toubabouhou ya djanva Kalaman
Que dicen que están civilizadosObafôh ko iman civilizé
Mi hermano, no te dejes engañar por los extranjeros en KalamanNi môgo mi kabôh toubabouhou ya djanva Kalaman
Que dicen que están desarrolladosObafôh ko iman développé

Trabajo forzadoTravaux forcés
Trabajo forzadoTravaux forcés
Trabajo forzadoTravaux forcés
Trabajo forzado para los niñosTravaux forcés n'magninan
Trabajo forzado para los niñosTravaux forcés n'magninan
Trabajo forzado aquíTravaux forcés kôh

Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Extranjero blanco, ven aquí y miraToubabouhou bikôh oko obi faga
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Nuestro líder, ven aquí y escuchaNazarou bikôh oko obi minan
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Bori, bori SamoryBori, bori Samory
Bori, bori SamoryBori, bori Samory

Samory Touré está aquíSamory Touré oki faga
Almamy Touré está aquíAlmamy Touré oyi faga
Ba bemba está aquíBa bemba oki faga
Lumumba está aquíLumumba oki faga
Tafawa Belewa está aquíTafawa Belewa oki faga
Victor Biaka Boda está aquíVictor Biaka Boda oki faga
Haïlé Sélassié está aquíHaïlé Sélassié oki faga
Marcus Garvey está aquíMarcus Garvey oki faga
Malcom X está aquíMalcom X oki faga
Martin Luther King está aquíMartin Luther King oki faga
Steve Biko está aquíSteve Biko oki faga
Diallo Telli está aquíDiallo Tellioki faga
Sékou Touré está aquíSékou Touré oki faga
Anouar El Sadate está aquíAnouar El Sadate oki faga
Amilcar Cabral está aquíAmilcar Cabral oki faga
Kwamé N'krumah está aquíKwamé N'krumah oki faga

Los niños están sufriendoAnga mouné kê ayila
Los niños están sufriendoAnga mouné kê ayila
Los niños están sufriendoAnga mouné kê ayila
Los niños están sufriendo (no los olvides)Anga mouné kê ayila (afôh n'gné bi)
Los niños están sufriendo (no los olvides)Anga mouné kê ayila (afôh n'gné)
Dios está viendo todoAmbê yé Allah dén'hou yé
Dios está escuchando todoAmbê yé Allah danfin ouyé