Rainbow In The Sky

Arc-en-ciel dans le ciel

Rainbow In The Sky

Allez, marchons sur la voie lactéeCome on let's walk on the milky way
N'aie pas peur, Dieu nous guidera sur le cheminDon't be afraid, God will lead us on the way
Regarde ! Des jours meilleurs arriventSee! Better days are coming ahead
Et ne te sens pas désespéréAnd don't you feel desperate

Il y a un arc-en-ciel dans le cielThere is a rainbow in the sky
Jah RastafariJah Rastafari
Regarde l'arc-en-ciel dans le ciel, c'est ainsi que Jah écritSee the rainbow in the sky, that's the way Jah writes
Des éclairs dans le cielLightning in the sky
Jah RastafariJah Rastafari

Regarde les éclairs dans le ciel, c'est ainsi que Jah écritSee the lighting in the sky, that's the way Jah writes
Allez, marchons sur la voie lactéeCome on let's walk on the milky way
Suivons le chemin de JahLet's follow Jah way
L'éternité, c'est aujourd'huiEternity is today

Et tu ne peux pas être en retard, Jah montre le cheminAnd you cannot be late, Jah leading the way
Regarde l'arc-en-ciel dans le cielSee the rainbow in the sky
Jah RastafariJah Rastafari
Regarde l'arc-en-ciel dans le cielSee the rainbow in the sky
C'est ainsi que Jah écritThat's the way Jah writes
Des éclairs dans le cielLightning in the sky
Jah RastafariJah Rastafari

Regarde les éclairs dans le cielSee lightning in the sky
C'est ainsi que Jah écritThat's the way Jah writes
Jah Jah nous guide sur le cheminJah Jah lead us on the way
Jah Jah nous guide sur le chemin, je disJah Jah guide us on the way I say
Jah Jah nous guide sur le cheminJah Jah lead us on the way
Jah Jah nous guide sur le chemin, je disJah Jah guide us on the way I say
Donne-nous notre pain quotidienProvide the daily bread
Alors rendons grâce et louonsSo let's give thanks and praises

J'ai vu les couleurs de l'arc-en-ciel dans le ciel de JahI've seen colors of the rainbow in Jah sky
C'est une promesse de Jah à RastafariIt's a promise from Jah to Rastafari
Rouge, or et vert !! Ce sont les couleurs de l'arc-en-cielRed, gold and green!! Is the colors of the rainbow
Il y a un arc-en-ciel dans le cielThere's a rainbow in the sky
Jah RastafariJah Rastafari

Des éclairs dans le cielLightning in the sky
Des signes merveilleux dans le cielSigns of wonder in the sky
Rouge, or et vertRed, gold and green
Promesse qui m'est faitePromise that's given to I

Jah Jah nous guide sur le cheminJah Jah lead us on the way
Jah Jah nous guide sur le chemin, je disJah Jah guide us on the way I say
Jah Jah nous guide sur le cheminJah Jah lead us on the way
Jah Jah nous guide sur le chemin, je disJah Jah guide us on the way say

Donne-nous notre pain quotidienProvide the daily bread
Alors rendons grâce et louonsSo let's give thanks and praises

Je suis LevyI'm Levy
Alpha Blondy et NeftalyAlpha Blondy and Neftaly
Les couleurs sont vertesColors are green
Règle le besoin de JahRule the need for Jah
Je suis un levyI'm a levy
Alors rendons grâce et louonsSo let's give thanks and praises